زندگی

از ویکی‌گفتاورد
پرش به: ناوبری، جستجو

زندگی وضعی است که اندامگان (اٰرگانیسم) را از موجودات نا-زنده یا اندامگان مرده جدا می‌سازد؛ با دگرگشت (متابولیسم) و زادآوری بازنمود دارد.
سخنان دربارهٔ زندگی ممکن است با موضوعات مرگ، جهان، شادی، غم وغیره مشترک باشد و هریک برپایهٔ جهان‌بینی و دیدگاه شخصی است.


برپایهٔ الفبا: ا - ب، پ - ت، ث - ت، ث - ج، چ - ح، خ - د، ذ - ر، ز، ژ - س، ش - ص، ض - ط، ظ - ع، غ - ف، ق - ک، گ - ل - م - ن - و - ه - ی
برپایهٔ گونه: ضرب‌المثل - شعر

Colored dice with white background
روزها می‌گذرد، زندگی رشد می‌کند و شاخه‌ها بیرون می‌زند؛ سرنوشت‌ها در افق گرد می‌آیند.
نجیب محفوظ
Colored dice with white background
جاودانگی بهرهٔ آدمیان نیست. مرگِ هراس‌‏انگیز غایت هر زندگی است.
از حماسهٔ گیلگمش، لوح دهم
Colored dice with white background
بگذار تا زندگی‌ات چون رقصی آرام بر گوشه‌های زمان باشد، همچون قطره شبنمی بر کنارهٔ یک برگ…
رابیندرانات تاگور
Colored dice with white background
زندگی در علم است و آسودگی در دانستن...
بایزید بسطامی
Colored dice with white background
زندگی یعنی پژوهش و دریافتنِ چیزی تازه...
محمود حسابی
Colored dice with white background
به‌راستی زندگی ساده است، اما اصرار می‌ورزیم تا آن را سخت سازیم.
کنفوسیوس
Colored dice with white background
دوستی گل می‌کارد در زندگی.
می زیاده
Colored dice with white background
زندگی سفر است نه مقصد.
الن مک‌آرتور
Colored dice with white background
زندگی در صدفِ خویش گُهَر ساختن است... از همین خاک، جهان دگری ساختن است.
محمد اقبال لاهوری
Colored dice with white background
یگانه داورِ زندگی، خِرَد است که تنها راهنمای پیچیدگی‌های فریبنده است.
ریچارد فرانسیس برتون
Colored dice with white background
درست آن است که در ستایش زندگی، در فلسفهٔ زنده بودن و نیکو زیستن سخن بگوییم و بیندیشیم؛ زندگی را بهتر معنا کنیم و آن را در خود بیابیم.
حسین لطف‌آبادی
Colored dice with white background
مشکلات بخشی از زندگی است.... تنها کاری که می‌شود کرد این است که آن‌ها را حل کنیم و پشتِ سر بگذاریم و یا اینکه با مشکلات بسازیم. وقتی امکانش باشد، باید مبارزه کند، ولی وقتی نشد و مبارزه غیرممکن به نظر رسید، بهتر است که با آن‌ها کنار آمده، بدون مقاومت و بدونِ آه-و-ناله کردن.
ایندیرا گاندی
Colored dice with white background
خودآگاهی بر زندگی بالاتر از خود زندگی است.
فیودور داستایفسکی
Colored dice with white background
زندگی برای هیچ‌یک از ما ساده نیست. اما چه می‌شود کرد؟ ما باید استقامت و بالاتر از همه به خودمان اعتماد داشته باشیم. باید باور کنیم استعداد خاصی داریم و باید آن را به هر بهایی که شده شکوفا کنیم.
ماری کوری
Colored dice with white background
اینکه بتوانی با خوشنودی به گذشتهٔ زندگی‌ات بنگری، مانند این است که دوبار زیسته‌ای.
جبران خلیل
Colored dice with white background
زندگی دربارهٔ یافتنِ خود نیست، دربارهٔ ساختنِ خود است.
جورج برنارد شاو
Colored dice with white background
عشق سرنوشت راستین ماست. ما به‌تنهایی معنای زندگی را درنمی‌یابیم، بلکه در کنار دیگری است که آن را می‌یابیم.
توماس مرتون
Colored dice with white background
ما روزها را به‌یاد نمی‌آوریم، لحظه‌ها را به‌یاد می‌آوریم.
چزاره پاوزه
Colored dice with white background
وقتی آدم در زندگی تنهاست و دارد فکر می‌کند، باز هم مخاطبِ افکارش فردِ خاصّی است.
نادین گوردیمر
Colored dice with white background
مهمترین چیز این است که از زندگی لذت ببرید و شاد باشید. این تنها چیزی است که اهمیت دارد.
آدری هپبورن
Colored dice with white background
هر چه بیشتر زندگی‌ات را ستایش کنی و جشن بگیری، چیزهای بیشتر در زندگ برای جشن گرفتن می‌یابی.
اپرا وینفری
Colored dice with white background
دشوارترین کارها، زندگی کردن نیست؟ چه قدر دشوار است زندگی کردن!
محمود دولت‌آبادی
Colored dice with white background
زندگی مانند یک بسته است که هر چیزی در آن هست و نمی‌توانی از آن بیرون شوی، در این بسته: پیروزی، شکست، موفقیت، مرگ و... هست و همه آن‌ها بی‌شک در بُرهه‌ای به سراغت می‌آیند و شما هیچ وقت نمی‌توانی از آن فرار کنی... فقط باید در زمانی که با شکست روبرو می‌شوید، بهترین تصمیم را بگیرید.
مهرانه مهین ترابی
Colored dice with white background
جهانِ دیگری را در ذهن خویش بیافرین و آن را برای زندگی خود زیباتر بساز.
ری بردبری
Colored dice with white background
زندگی درد را به من شناساند، عشق را به من آموخت، شور و شیدایی خلاقیّت را به من داد و به من باوراند که سهم انسان از خوشبختی به اندازهٔ عشقی است که ایثار می‌کند... نوع نگاهِ ما به زندگی است که بر توان‌های ما می‌افزاید.
ایران درودی
Colored dice with white background
تا آنگاه که نیازمند یادگیری هستی، جویندهٔ دانش باش؛ این معنای همهٔ زندگی‌ات است.
هنری داهرتی
Colored dice with white background
اگر ما نتوانیم همچو مردان و زنانِ آزاد زندگی کنیم باید از مُردن خود شادمان باشیم.
ماهاتما گاندی
Colored dice with white background
مردم از تو چیزهایی می‌پرسند که ابلهانه است، وادارت می‌کنند که همانندشان ابلهانه پاسخ دهی... مثلاً از تو می‌پرسند کارَت چیست؟ نه اینکه چه‌کار می‌خواستی بکنی. می‌پرسند چی داری؟ نمی‌پرسند چه از دست داده‌ای... می‌پرسند چند سالت است؟ نمی‌پرسند چقدر این عمر را واقعاً زندگی کرده‌ای... عادت کرده‌ام به این پرسش‌ها، پاسخِ سکوت بدهم. هرگاه ساکت شویم، دیگران را مجبور می‌کنیم که خطای خود را بفهمند و اصلاح کنند.
احلام مستغانمی
Colored dice with white background
هدف زندگی، شاد بودن نیست. بلکه سودمندی، سرافرازی و دلسوز بودن است. اینکه دگرگونی بسازی که نشان دهد زندگی کرده‌ای و خیلی خوب زندگی کردی.
رالف والدو امرسن
Colored dice with white background
بهترین چیزها در زندگی آنگاه روی می‌دهند که تو تنها هستی.
اگنس مارتین
Colored dice with white background
زندگی مشکلی نیست که بخواهد حل شود، بلکه واقعیتی است که باید تجربه شود.
سورن کایرکگور
Colored dice with white background
زندگی طلوعی درخشان است. نمی‌فهمم چرا مرگ نباید طلوعی حتی درخشان‌تر باشد.
ولادیمیر ناباکوف
Colored dice with white background
زندگی، داستانِ درازِ خستگی است.
ساموئل باتلر
Colored dice with white background
هر کسی حقِّ زندگی، آزادی و امنیت شخصی دارد.
مادّهٔ سوم، اعلامیهٔ جهانی حقوق بشر
Colored dice with white background
زندگی حتی آنگاه انکارش می‌کنی، حتی آنگاه نادیده‌اش می‌گیری، حتی آنگاه نمی‌خواهی‌اش، از تو نیرومندتر است... زندگی از هر چیز دیگری نیرومندتر است.
آنا گاوالدا
Colored dice with white background
گر یک نفست ز زندگانی گذرد/ مگذار که جز به شادمانی گذرد.
عمر خیام
Colored dice with white background
هر که در رودِ زندگی افتاد، برای رسیدن به عشق، خوبی و زیبایی تلاش می‌کند.
غاده السمان
Colored dice with white background
امروزه مردم بیش از هر زمانی، ابزارِ زندگی کردن را دارند، ولی هیچ معنایی برای زندگی کردن برایش ندارند.
ویکتور فرانکل
Colored dice with white background
شاید دین، زبان، و رنگ پوست ما متفاوت باشد، اما همگی به یک نژاد بشری تعلق داریم. ارزش‌های اساسی زندگیِ همهٔ ما مشترک است.
کوفی عنان
Colored dice with white background
هنگامی که پنج‌ساله بودم، مادرم همیشه به من می‌گفت که شادی کلید زندگی است. هنگامی که به مدرسه رفتم، از من پرسیدند که آنگاه بزرگ شوم، چه می‌خواهم باشم. من نوشتم شادمانی. آن‌ها گفتند که معنی مشقم را نفهمیدند و من به آنان گفتم که معنی زندگی را نفهمیده‌اند.
جان لنون
Colored dice with white background
چه لذت وصف‌ناپذیری دارد هنگامی که با هم‌نوع خود آشنا می‌شویم، درون او را می‌بینیم، کارهای او را درک می‌کنیم، به کُنهِ رازِ او پی می‌بریم... زندگی‌نامه تقریباً تنها چیزی است که در این باره لازم است.
توماس کارلایل
Colored dice with white background
وقتی نیست، زندگی بسی کوتاه است؛ برای بحث‌کردن‌ها، عذرخواهی‌ها، دل‌شکستن‌ها و بازخواست‌کردن‌ها. فقط برای دوست داشتن وقت هست، پس برای یک لحظه هم دربارهٔ آن حرف بزنید.
مارک تواین
Colored dice with white background
روزهایی در زندگی‌مان هست که هیچ اتفاق خاصی نمی‌افتد، ما به آن روزها می گوئیم تکراری و خسته کننده! ولی حواسمان نیست که می‌تواند اتفاقات بدی برایمان بیافتد، که صد بار دعا کنیم کاش به آن روزهای تکراری برگردیم.
گوگوش
Colored dice with white background
دانشمندان و افراد عادی که بین زیبایی‌ها و رازهای زمین زندگی می‌کنند، هرگز تنها نیستند و از زندگی احساس خستگی نمی‌کنند آن‌هایی که همواره به زیبایی زمین توجه دارند، نیرویی را ذخیره می‌کنند که تا آنگاه زندگی روی زمین باشد، پایدار می‌ماند.
راشل کارسون
Colored dice with white background
زندگی آمیزهٔ غم‌ها و شادی‌ها، لذت‌ها و دردهاست، ولی بی‌دردی، بدترین دردهاست. لذت زندگی را در بی‌خبری و عافیت‌طلبی پیداکردن، زندگی باطل است.
رخشان بنی‌اعتماد
Colored dice with white background
Colored dice with white background
هیچ‌گاه از آن چیزی که احساس می‌کنی، شرم نکن. تو حق داری که هر هیجانی را که می‌خواهی، حس کنی و آنچه را که شادت می‌کند را انجام دهی.
دمی لواتو
Colored dice with white background
آدمی نمی‌تواند تصمیم بگیرد چگونه یا کی بمیرد. چیزی که آدمی می‌تواند تصمیم بگیرد این است که اکنون چگونه زندگی کند.
جوآن بائز
Colored dice with white background
وظیفهٔ اصلی ما در زندگی، خدمت کردن است... من به جامعه‌ام خدمت می‌کنم. هر شخصی نمایندهٔ گروهش است. هرگز نباید به جای دیگری فکر کرد. باید برای خودمان کار کنیم یا برای همسر، دختر، مادر، دوستانمان..
فیلیپ استارک
Colored dice with white background
یک زندگی خوب، آن زندگی است که با عشق دمیده شود و با دانش راهنمایی شود. نه عشق بدون دانش نه دانش بدون عشق می‌تواند یک زندگی خوب بسازد
برتراند راسل


ا[ویرایش]

متن پررنگ متنی است که زیرتصاویر به‌کار رفته.

  • «ارزش زندگی هرکسی به اندازهٔ ارزش ورزیدن او به زندگی دیگران است، با واسطه‌های عشق، دوستی، آزردگی و دلسوزی.»
  • «آنچه در هر لحظهٔ زندگی نیاز داریم، پایان‌بخشی به دنیای کهنه و آغاز دنیایی نو است.»
  • «آنکه حیات در بدنامی و دشمنایگی خلق گذارد نام او در جمله زندگان برنیاید.»
    • از کتاب کلیله و دمنه، باب الحمامة المطوقة و الجرذ والغراب والسلحفاة والظبی
  • «اگر ما نتوانیم همچو مردان و زنانِ آزاد زندگی کنیم باید از مُردن خود شادمان باشیم
  • «آن چنان برای دنیایت تلاش کن که گویا همیشه زنده خواهی ماند، و چنان برای آخرتت تلاش کن که گویا فردا خواهی مُرد
  • ترجمه‌های دیگر: در امرِ دنیای خود چنان باش که گویی برای همیشه زنده خواهی بود، و در امورِ آخرت چنان رفتار کن که گویی فردا از دنیا خواهی رفت.»
  • اگر شما در زندگی، حساب همه رخدادهای بدی را که شاید پیش بیاید بکنید، به این نتیجه خواهید رسید که بهتر است دست به هیچ کاری نزنید.» «شانس، با نشستن در یک گوشه و انتظار کشیدن، به سراغ آدم نمی‌آید؛ بلکه آن را باید با حرکت و استقبال از خطر به دست آورد.»
  • «مردم از تو چیزهایی می‌پرسند که ابلهانه است، وادارت می‌کنند که همانندشان ابلهانه پاسخ دهی... مثلاً از تو می‌پرسند کارَت چیست؟ نه اینکه چکار می‌خواستی بکنی. می‌پرسند صاحبِ چی هستی، نمی‌پرسند چه از دست داده‌ای. از تو دربارهٔ زنی که با آن ازدواج کرده‌ای می‌پرسند، نه دربارهٔ آن زنی که دوست می‌داری. از اسمت می‌پرسند نه از کدام اسم که برازنده‌است. می‌پرسند چند سالت است؟ نمی‌پرسند چقدر این عمر را واقعاً زندگی کرده‌ای. از تو می‌پرسند ساکن کدام شهری؟ نمی‌پرسند کدام شهر تو را ساکن (آرام) می‌کند. از تو می‌پرسند آیا نماز می‌خوانی؟ نمی‌پرسند آیا از خدا می‌ترسی. عادت کرده‌ام به این سوال‌های جواب سکوت بدهم. هرگاه ساکت شویم، دیگران را مجبور می‌کنیم که خطای خود را بفهمند و اصلاح کنند
  • «از سخت‌ترین درس‌های زندگی این است که آدمی یاد بگیرد چگونه بگوید خداحافظ
  • «انسان‌ها در طول زندگی‌شان خیلی وقت‌ها در شرایطی قرار می‌گیرند که تمایل دارند از خلوت خود فرار کنند، شما که مقابل من نشسته‌اید [مصاحبه‌کر] خودتان نیستید، نمی‌توانید باشید، جلوی پدر و مادرتان نیز «خود» اصلی‌تان نیستید، انسان تنها در خلوت خود می‌تواند یک تعریف خاص از خود ارائه دهد، تعریفی خالص از تمام زشتی‌ها، خوبی‌ها و بدی هایشان، اخلاقیات چیزی است که در تمامی جوامع باید پذیرفته شود و اتفاقی که این وسط ایجاد می‌شود نظم واحدی است که در زندگی شکل می‌گیرد، شما برای این‌که بتوانید در جامعه زندگی کنید و زندگی خوبی داشته باشید، باید آن نظم عمومی و کلی را رعایت کنید و آن یک اخلاق کلی است، باید حواستان به این باشد که چه حرفی را کجا می‌زنید، پس انسان باید خود رعایت کند که جمع را به هم نریزد، جامعه‌اش را به هم نریزد؛ ولی انسان می‌تواند عصیانگر باشد یا خیلی زاویه‌های سیاه دیگر را در ذهن و فکر و رفتار خود داشته باشد .»
  • «انسان نتیجهٔ نحوهٔ اندیشیدنش است. حال که زندگی ما را به مبارزه طلبیده، باید خود را مجهز کنیم و همه چیز را از نو بسازیم. در این راه آنچه بیش از همه اهمیت دارد، همانا هدفمند بودن زندگی انسان است. در باور من، هر سختی تجربه و درسی است که باید از آن آموخت. انسان هدفمند، نه ناامید می‌شود، نه از مبارزه بازمی‌ایستد. کسی که در مقابل شماست، و او را شخص موفقی می‌دانید، کسی است که خود را مدیون زخم‌های زندگی می‌داند و آنها را سپاس می‌دارد. فراموش نکنیم که هیچ سیاهی مطلق نیست و در هر سفیدی نقطه‌ای از سیاهی است.»
  • «ارزش هرلحظه از زندگی حقیقتاً بی‌قیمت است. همه ما از مهلتی که داریم ناآگاهیم ولی طبع انسان این است که آن را در نظر نمی‌آورد. فرصت و لذت زندگی با کیفیت در زمان حال را نباید از دست داد. شاید فردا که سهل است اصلاً لحظه دیگری در کار نباشد.»
  • «امروزه مردم بیش از هر زمانی، ابزارِ زندگی کردن را دارند، ولی هیچ معنایی برای زندگی کردن برایش ندارند.»
  • «اینکه بتوانی با خوشنودی به گذشتهٔ زندگی‌ات بنگری، مانند این است که دوبار زیسته‌ای.»
  • ترجمه دیگر: «توانا بودن در نگریستن با خوشنودی به گذشته، بمانند زیستنِ دوباره است.» «اینکه قادر باشی با رضایت به گذشتهٔ زندگی خود نگاه کنی، مثل این می‌ماند که دو بار زندگی کنی.»
  • «اگر واقعاً عاشق هستیم، نباید به رفتارهای کسانی که دوستشان داریم بیش از حد اهمیّت دهیم. ما به وجودِ آنان نیازمندیم. تنها آنان هستند که باعث می‌شوند در جوِّ خاصّی که ما هیچ وقت به تنهایی توانایی به وجود آوردن آن نیستیم، زندگی کنیم؛ مشروط بر اینکه بتوانیم آنان را نگهداریم، در غیر این صورت چه کاری از دست ما ساخته است؟ با این عمرهای کوتاه و با این زندگی سراسر رنج و دشواری...»
  • «اندیشیدن دربارهٔ مرگ همیشه باعث می‌شود بهتر زندگی کنم. بدانیم که فرصت مان برای زندگی کردن محدود است... مرگ، جزیی از زندگی است و مرگ و زندگی جفت یکدیگر هستند و همان لحظه ورود به عرصه حیات، مرگ آغاز می‌شود. در واقع هر روزی که زنده‌ایم یک روز از مرگ دزدیده‌ایم. موقعی که جوانی اصلاً به مرگ فکر نمی‌کنی. فکر می‌کنی تا ابد هستی. پا که به سن می‌گذاری مرگ را درک می‌کنی و می‌فهمی‌اش. من به زودی هشتاد ساله می‌شوم. عمر مفیدم را کرده‌ام. از هفتاد به بالا می دانی که به سوی مرگ می‌روی. این است که حالا برای من مرگ، رهایی است. پرونده بسته می‌شود و تمام.»
  • «ای آزادی، تو را دوست دارم، به تو نیازمندم، به تو عشق می‌ورزم، بی تو زندگی دشوار است... ای آزادی، کاش با تو زندگی می‌کردم، با تو جان می‌دادم،»
  • «انسان نمی‌تواند تصمیم بگیرد چگونه یا چه‌وقت بمیرد. چیزی که انسان می‌تواند تصمیم بگیرد این است که اکنون چگونه زندگی کند
  • «اگر چگونه مُردن را یاد بگیری، چگونه زیستن را نیز فراخواهی گرفت.»
  • «آدم تا جوان است، چون به زندگی خیلی نزدیک و از مرگ خیلی دور است، رجزخوانی می‌کند.»
  • «انسان همیشه باید امیدوار باشد یاس و ناامیدی از بدترین صفات انسانی است زیرا اگر کسی ناامید شد و امیدواری را در قلب خود راه نداد در تمام مراحل زندگی با شکست‌های جبران ناپذیر مواجه می‌گردد.»
    • آلکسیس کارل انسان موجود ناشناخته ص 250 چاپ دوم ترجمه :عنایت
  • اگر به دنبال آرزوهای خود بروید. به مسیری گام خواهید گذاشت که منتظر شماست و زندگی شما به همان صورتی خواهد شد که می‌خواهید.
  • «اگر به درستی از ظرفیت روحی و فکری خود استفاده کنیم و با این نیرو ارتباط برقرار کنیم شاهد اعجازهایی در زندگی خود خواهیم شد.»
  • «اگر قرار بود زندگی را در یک کلمه تعریف کنم، تعریف من این بود:زندگی آفرینش است.»
    • کلود برنارد بولتن آکادمی پزشکی نیویورک، جلد پنجم، سال 1928
  • «از هیچ‌کس نمی‌خواهم که برای من زندگی کند و من هم برای کسی زندگی نخواهم کرد.»
  • «اگر A برابر با موفقیّتی در زندگی باشد، A=X+Y+Z فرمولی می‌شود که A در آن کار است، X پویایی و Z می‌شود دهانت را بستن!»
  • «آنان که دوستی و محبت را به زندگی خود راه نمی‌دهند، به آن ماند که طلوع خورشید را مانع شوند.»
  • «آنان‌که می‌خواهند خوب زندگی کنند باید به حقیقت نزدیک شوند زیرا پس از نیل به این مقام است که می‌توان از غم و اندوه جهان دست‌کشید.»
  • «آن‌که انتظار دارد هر چهارفصل سال بهار باشد، نه خود را می‌شناسد، نه طبیعت را و نه زندگی را.»
  • «انسان نمی‌تواند به‌تنهایی و برای خود زندگی کند، این مرگ است نه زندگی.»
  • «آیا زندگی را دوست می‌داری؟ اگر دوستش می‌داری پس وقتت را تلف مکن زیرا زندگی تو از همین وقت ترکیب یافته است.»

ب، پ[ویرایش]

  • «باید به دردهای زندگی به عنوان تجربه نگاه کرد که آن موقع به عنوان یک فاکتور مثبت به انسان کمک می‌کنند. من هیچ ابایی از بازنگری زندگی‌ای که پشت سر گذاشته‌ام، ندارم .»
  • «به جایی که در آن زندگی می‌کنی، احترام بگذار؛ از تأثیری که بر هر چیزی می‌گذاری، آگاه باش.»
  • «بگذار تا زندگی‌ات چون رقصی آرام بر گوشه‌های زمان باشد، همچون قطره شبنمی بر کنارهٔ یک برگ…»
  • «با همان چه هستی، شاد باش. به کاستی‌های خود عشق بوز. ویژگی‌های خود را نگهدار. بدان که تو به‌مانند دیگران نیز عالی هستی، دقیقاً با همان چه که هستی.»
  • «بهترین چیزها در زندگی زمانی روی می‌دهند که تو تنها هستی
  • «بهترین و زیباترین چیزها در جهان را نمی‌توان دید یا لمس کرد؛ آن‌ها را باید با قلب احساس کرد.»
  • «بهترین چیزها در زندگی، بچگانه است.»
  • ترجمه‌های دیگر: «بهترین چیزها در زندگی ساده/ابلهانه/مزخرف است.»
  • «بسیاری از ما این تجربه را داریم که کودکان هنگامی که از پاره‌ای از داستان یا شعر خوششان می‌آید، زنجیره‌ای از پرسش‌ها را با بزرگ‌ترها مطرح می‌کنند. این پرسش‌ها در بستری که دست و نگاه و آغوش یا زانوی بزرگ‌تر درگیر آن است، برای کودکان دنیایی می‌آورد که به کشف می‌انجامد. زندگی بدون کشف همان است که رسانه‌هایی مانند تلویزیون برای کودکان ما ساخته‌اند.»
  • «بی‌شک موج از دریا نمی‌تواند بگریزد و انسان هم از مرگ گریزی ندارد. به‌شمال برود به‌طرف مرگ خواهد رفت، به‌جنوب و شرق و غرب هم برود باز رو به مرگ خواهد رفت. پس زیستن واقعی آن نیست که در گوشه‌ای بنشینید و در انتظار مرگ بمانید تا مرگ بیاید. باید در مبارزه با مرگ مُرد و زندگیِّ واقعی این است، نه‌درگوشه‌ای در انتظارِ مرگ نشستن.»
  • «بزرگترین سرگذشتی که می‌توانی در پی‌اش باشی، این است که برای رؤیایی خودت زندگی کنی.»
  • ترجمه‌ای دیگر: «بزرگترین ماجراجویی که می‌توانی دنبال کنی این است که رؤیاهای خود را زندگی کنی.».
  • «بهتر است که زندگی را بکاوید و اشتباه کنید تا آن را صرفاً بی‌خطر بازی کنید. اشتباهات بخشی از هزینه‌ای است که شما برای یک زندگی کامل باید پرداخت کنید.»
  • «بر سر دوراهی‌های زندگی گاهی اتفاق می‌افتد که عاطفه و وظیفه با هم تماس پیدا می‌کنند، کسانی که از عاطفه پیروی نمایند، همیشه از خود مسرور و مشعوفند، ولی مردمی که در این قبیل مراحل، تبعیت عقل و وجدان را ترجیح داده و انجام وظیفه نمایند، غالبأ از کرده خود منفعل و نادمند»
  • «به جرأت می‌توان ادعا کرد که زندگانی حقیقی عده‌ای از مشاهیر و رجال بعد از مرگشان شروع شده‌است.»
  • «به‌هنگام عزیمت و در دقایق حساس زندگی، انسان‌هایی که توانایی بررسیِ اعمالِ خویش را دارند به اراده‌ای قوی دست می‌یابند.»
  • «بیعشق زندگی محال است.»
  • «به نظر من تنبلی و بیکاری گناه بزرگی است. شما تنها یک بار فرصت دارید به دنیا بیائید و یک بار فرصت دارید زندگی کنید و بهتر است در زندگی خود کاری بکنید. نیاز به کار و معاشرت با دیگران دارید و کسانی که این کار را نمی‌کنند دچار همان غرور شده‌اند.»
  • «به عقیدهٔ ما، بشر یک میلیون اشتباه ندارد، بلکه تنها و تنها، یک اشتباه مرتکب شده است و آن این است که: هدف و ایده‌آل زندگی خود را نمی‌داند.».
  • «باور به زندگی و باور به امروز، محکم‌ترین دلیل‌های توسل به راستی و نقد اند. ما باید خوب را ولو در مخالف و نا خوب را حتی در خود ببینیم و بازگویی کنیم. زندگی جریانِ بی‌نهایت است و هیچ روز آن چونان روز گذشته نیست. همیشه باید اندیشید، به گفتهٔ سهراب سپهری «زندگی آب‌تنی کردن در حوضچه «اکنون» است»، تقدیس اندیشه و برنامه و حزب سیاسی، بینایی را از ما می‌گیرد. گذشته‌پرستی، نقدگریزی برآیندی جز فرورفتن در باتلاق بیهوده‌گی ندارد.»
  • «بهتر است عقل نباشد و شادی باشد، تا عقل باشد و زندگی را به ناخشنودی سپری کنیم؛ هرچند از همه بهتر، حضور پیوستة عقل همراه ناخشنودی ژرف و همیشگی است. به نظرم احتمالاً در آینده تلاش برای دستیابی به عقلِ همراهِ ناخشنودی بهترین چالش زندگی مردمان خواهد شد، مردمانی که البته اگر آینده‌ای داشته باشند.»
  • «به‌راستی زندگی ساده است، اما پافشاری داریم تا آن را سخت سازیم
  • ترجمه دیگر: «زندگی واقعاً ساده است، اما ما اصرار داریم آن را سخت کنیم».
  • «بیشتر زندگی فاجعه است. به دنیا می‌آیید، نمی‌دانید چرا. این‌جا هستید، نمی‌دانید چرا. می‌روید، می می‌رید. خانواده‌تان می‌میرند. دوستان‌تان می‌میرند. مردم رنج می‌کشند. مردم در وحشتی دائمی زندگی می‌کنند. جهان پر از فقر و فساد و جنگ و نازی‌ها و سونامی‌هاست. از تمام این‌ها، نتیجه گرفته می‌شود که شما بازنده‌اید - شما در خانهٔ حریف شکست خوردید.»
  • « بدون ترس زندگی کردن استعداد بزرگی است. مطمئناً این روزهایی که ما در آن زندگی می کنیم ترس زیادی تولید می کنند.می دانید چه چیز کمدی را بیشتر دوست دارم، شما نمی توانید در آن واحد هم بخندید و هم از چیزی بترسید. اگر در حال خندیدن هستید، من شما را در برابر ترس مقاوم کرده ام.»
  • «به نظر من وظیفه اصلی در زندگی، خدمت کردن است... به جامعه‌ام خدمت می‌کنم. هر شخص نماینده گروهش است. هرگز نباید به جای دیگری فکر کرد. باید برای خودمان کار کنیم یا برای همسر، دختر، مادر، دوستانمان
  • «پیچیده‌ترین مسائل زندگی مدرن از ادعای فرد برای حفظ استقلال و فردیت هستی خویش در برابر نیروهای سهمگین اجتماعی و میراث تاریخی و فرهنگ برونی و فن زندگی ناشی می‌شود.»
  • «به امید اینکه زندگی‌ام چنگی به دل بزند تصمیم گرفته‌ام خاطراتم را بنویسم، بلکه زندگی‌ام روی کاغذ جالب‌تر جلوه کند.»

ت، ث[ویرایش]

  • «تنها دو چیز در زندگی، هدف است: یکی آنکه به چیزی که می‌خواهید برسید، دوم آنکه از آن لذّت ببری. خردمندان به مرحلهٔ دوم این هدف می‌رسند.»
  • «تا آنگاه که نیازمند یادگیری هستی، جویندهٔ دانش باش؛ این معنای همهٔ زندگی‌ات است».
  • «تصور این موضوع که سرنوشت بشر می‌تواند با تدابیر عقلانی، تغییر مسیر یابد و راه صواب را در پیش گیرد، زندگی را به‌معنی واقعی ناممکن می‌سازد.»
  • «تصور می‌کنم اگر کسی روزی یک ربع ساعت فقط در فکر زندگی خود باشد و بیندیشد که آن را اصلاح کند، هرماه زندگی او بهتر از ماه قبل خواهد شد.»
  • «تنها هدف زندگی، رسیدن به‌سعادت و کسب لذت است. رسیدن به لذت و خوشی هدفی است شایسته و درخورِ حیات. بخشش، صلیب، فداکاری، همه در راستای رسیدن به لذت و خوشحالی قرار گرفته‌اند.»
  • «تو عقب خوشبختی پرسه می‌زنی. با دیپلم، با مدرک، با پول، با شوهر. با این چیزها آدم خوشبخت نمی‌شود. باید درد زندگی را تحمل کرد تا از دور، خوشبختی به‌آدم چشمک بزند.»
  • «تا موقعی‌که ما نفهمیم که آدمی «چیست»، «چرا» زندگی می‌کند و «چگونه» باید زندگی کند، چگونه می‌توانیم برای این «مجهول»، تمدن و زندگی و خوشبختی و ایده‌آل بسازیم، فرم زندگی اقتصادی ایده‌آل بسازیم؟ تا وقتی که معمار دانا و هنرمند این «آدم» را نشناسد، چگونه می‌تواند برای او خانه ایده‌آل بسازد؟ خانهٔ مرفه، خانه‌ای نیست که بر اساس جدیدترین قوانین معماری ساخته شده باشد، بلکه خانه‌ای است که بر اساس همهٔ نیازهای انسانی که در آن زندگی می‌کند، ساخته شده باشد.»
  • «تاریخ یک چیز است و زندگی فردی ما یک چیز دیگر. قرن ما قرنِ وحشتناکی بوده است، از غم‌انگیزترین دوران حیات تاریخ بشر، امّا زندگی‌های ما کم و بیش همان است که همیشه بوده. زندگی‌های خصوصی، تاریخ نیست. در جریان هر رویداد بزرگ جهانی، تاریخ پیوسته دگرگون می‌شود. اما مردم زندگی‌شان را می‌کنند، سرِ کار می‌روند، عاشق می‌شوند، مریض می‌شوند، می‌میرند، دوست می‌یابند، لحظه‌های غم و شادی و این‌ها، هیچ‌یک از این‌ها ربطی به تاریخ ندارد. یا ممکن است تأثیر اندکی داشته باشد.»
    • اکتاویو پاز گفتگو با آلفرد مک‌آدام، نشر شده در «بررسی کتاب (ویژه هنر و ادبیات)»، شماره 30، زمستان 1377
  • «تاریخ چشم‌اندازِ ماست، یا دکورِ ما و در بستر آن زندگی می‌کنیم. امّا درام واقعی و نیز کمدی واقعی، درون ما جریان دارد و به‌نظرم می‌توان همین سخن را دربارة کسی که در سدة پنجم می‌زیسته یا کسی که در یک سدة آتی خواهد زیست، گفت. زندگی، تاریخی نیست، چیزی است بیشتر شبیهِ طبیعت.»
    • اکتاویو پاز گفتگو با آلفرد مک‌آدام، نشر شده در «بررسی کتاب (ویژه هنر و ادبیات)»، شماره 30، زمستان 1377
  • «تنها زندگی که ما آن را خوب می‌شناسیم، همان است که اختیاردارِ نهایی آن هستم. تنها تجربه‌ای که ما می‌توانیم به آن استناد کنیم، همان است که ما شخصاً آن را تحمّل یا مشاهده کرده‌ایم.»

ج، چ[ویرایش]

  • «جهانی که امروزه در آن زندگی می‌کنیم جهان دلهره‌آور و خطرناکی است. این قضیه ما را واداشته است که در مورد این فرض که پیدایش مدرنیت به شکل‌گیری سامان اجتماعی شادمانه‌تر و ایمن‌تری خواهد انجامد، تجدیدنظر کنیم.»
  • «جهان بسیار گسترده است و برای ما معلوم نیست که افق جهان کجاست! به نظر من، افق جهان نهایت ندارد. مفهوم این سخن آن نیست که یک هستی لایتناهی را از اول تصور می‌کنم، بلکه به این معناست که مرتب افق‌هایی جدید کشف می‌شود. وقتی افق‌های جدید کشف می‌شود، تجربه من از جهانی که با آن می‌زیم، این خواهد بود که زندگی، یک چیزِ افق نامحدود است و شما هر اندازه بروید، افق همچنان باز می‌شود. وقتی شخصی وارد یک دریا می‌شود، در ابتدا، دریا یک افق دارد که به فرض دو کیلومتر آن طرف تر است؛ ولی وقتی می‌رود به وسط دریا می‌رسد، می‌بیند بیکران است. به هر سو که نگاه می‌کند، آب می‌یابد. تجربه زندگی، چنین تجربه‌ای است و چون چنین است، من تنها نمی‌زیم بلکه با یک پیرامون در محیط نامحدود از نظر افق می‌زیم، زندگی معنابخش است، چون معنا در جایی بسته می‌شود – و به وجود نمی‌آید و پوچی حاصل می‌شود – که انسان به بن‌بست برسد...»
  • «جاودانگی بهرهٔ آدمیان نیست. مرگِ هراس‌‏انگیز غایت هر زندگی است
  • «چه لذت وصف‌ناپذیری دارد هنگامی که با هم‌نوع خود آشنا می‌شویم، درون او را می‌بینیم، کارهای او را درک می‌کنیم، به کُنهِ رازِ او پی می‌بریم... زندگی‌نامه تقریباً تنها چیزی است که لازم است
  • «چیزی که معنای زندگی را می‌سازد، مردم‌اند؛ پس باید تلاش کنی تا بی‌درنگ با مردم پیرامونت و جامعهٔ گسترده‌ات، خوب باشی.»
  • «چیزی را برای فرصتی ویژه نگه ندار. هر روز از زندگی‌تان، فرصتی ویژه است.»

ح، خ[ویرایش]

د، ذ[ویرایش]

  • «در زندگی روزمره به اندازهٔ کافی بایدها و نبایدها وجود دارند؛ در حوزه کارم دیگر تن به این بایدها و نبایدها نمی‌دهم.»
  • «در زندگی هم باید آدم‌ها را آزاد گذاشت تا خودشان راه و مسیر درست را پیدا کنند. این نکته بسیار مهمی است که آزادی را در اختیار آدم‌ها بگذاریم، تا جایی که احساس کنند با محدودیت‌های غیر منطقی روبرو نیستند. آدم‌ها و بازیگران باید اشتباه کنند و از این اشتباهات، پند لازم را بگیرند .»
  • «دنیا بازاری است که گروهی در آن سود بَرَند و گروهی دیگر زیان کِشَند.»
  • «در بعضی از سطوح نادانی و جهالت قطعاً سعادت و خوشی محسوب می‌شود. دانستن حقایق اطراف همیشه با زحمت و تحمل سختی‌ها همراه بوده است. وقتی دنیای واقعی اطرافتان را درک کنید همیشه نگرانی‌ها و تفکر دربارهٔ آینده و سرنوشت بیشتر می‌شود.»
  • «دوست دارم افرادی که در بطن جامعه زندگی می‌کنند با هر عقیده‌ای به شرط اینکه ملون نباشند پای عقایدشان بایستند.»
  • «در روزهای بدی زندگی می‌کنیم؛ روزهایی که ارزش هر چیزی با پول مشخص می‌شود؛ روزهایی که آموزش ما، بهداشت و درمان ما و حتی انسانیت ما با پول خریدوفروش می‌شود. چرا به این نقطه رسیده‌ایم؟»
  • «دوستی گل می‌کارد در زندگی
  • «دورانِ زندگی انسان، میدانِ رانده شدنِ اوست در جهان، و گریختن از مرگ، رسیدن است بدان.»
  • «در بازی زندگی، انسان ابتدا گول‌خور است و در پایان، گول‌زن؛ به عبارت دیگر او بره به دنیا می‌آید و روباه از دنیا می‌رود.»
  • «در زندگی زخم‌هایی هست که مثل خوره روح را آهسته در انزوا می‌خورد و می‌تراشد.»
  • «در زندگی وضعی نیست که انسان نتواند به آن خو بگیرد، به ویژه هنگامی که ببیند همه اطرافیانش آن را پذیرفته‌اند.»
  • «در عشق زیستن بزرگترین نبرد زندگی است. عشق بیش از هر تلاش انسانی دیگر، یا هر احساس عاطفی دیگر، نیاز به ظرافت، انعطاف‌پذیری، حساسیت، درک، پذیرش، شکیبایی و تحمل و دانش و قدرت دارد.»
  • «در هنر هم مانند زندگی فقط آزادی و ترقی است.»
  • «دو چیز برای من به معنای زندگی است: آزادی و بانویی را که دوست دارم.»
  • «در زندگی مرحله‌ای می‌رسد که شخص نیازی ندارد اندیشه‌هایش را اعلان کند و طبعاً هیچ نیازی هم نخواهد بود که آن‌ها را با اعمالِ ظاهری خود نشان دهد. در این مرحله، اندیشه به خودی خود عمل می‌کند و به صورت قدرت در می‌آید. در این صورت می‌توان گفت که حتّی اقدام نکردن هم خود نوعی اقدام و عمل است ... تلاش‌های من در این راستاست.»
  • «درست آن است که در ثنای زندگی و در فلسفهٔ زنده بودن و نیکو زیستن بگوییم و بیندیشیم و حیات انسانی را بهتر معنا کنیم و در خود تحقق بخشیم.»
  • «دنیای دیگری را در ذهن خویش بیافرین و آن را برای زندگی خود زیباتر بساز
  • «در زندگی قضایای الهامبخش برای سال‌های در پیش وجود دارد.»
  • «دشوارترین امور زندگی کردن نیست؟ چه قدر دشوار است زندگی کردن!»
  • «دود به زندگی می‌ماند. یک لحظه هست و لحظهٔ بعد نیست.»
  • «دانشمندان و افراد عادی که بین زیبایی‌ها و رازهای زمین زندگی می‌کنند، هرگز تنها نیستند و از زندگی احساس خستگی نمی‌کنند. هرقدر زندگی شخصیشان ناراحت و نگران‌کننده باشد، افکارشان می‌تواند راه‌هایی پیدا کند که آن‌ها را به آرامش درونی هدایت کرده و هیجان را در زندگیشان زنده کند. کسانی که دائم به زیبایی زمین توجه می‌کنند نیرویی را ذخیره می‌کنند که تا زمانی که زندگی دوام دارد پایدار می‌ماند

ر، ز، ژ[ویرایش]

  • «روزگار دو روز است: روزی به سودِ توست و روزیِ به زیانِ تو؛ دنیا خانه‌ای است گردان، از دستِ این به دستِ آن. آنچه از آنِ توست، هرچند ناتوان باشی، خود را به تو خواهد رساند؛ و آنچه از آن به زیانِ توست، به نیروی خویش بازش نتوانی گرداند.»
  • «زمان شما محدود است، پس این زمان محدود را با زندگی بر اساس اعتقادات و نگرش دیگران هدر ندهید.»
  • «زندگی گواراست و مرگ آسودگی؛ جابه‌جایی میانِ این دو، رنج‌آور است.»
  • «زمانی که 25 سال داشتم، می‌خواستم که دنیا را عوض کنم، و بخود می‌گفتم که نمی‌توانم، وقتی 30 ساله شدم بخود گفتم، حتماً دنیا را عوض می‌کنم، در سن 35 سالگی متوجه شدم که دنیا دارد مرا عوض می‌کند و اصلاً از این بابت خوشحال نبودم. حالا که 40 ساله هستم خودم باید خود خود را عوض کنم، شاید با این کار بتوانم دنیای کوچک اطراف خود را عوض می‌کنم.»
  • «روزهایی در زندگی‌مان هست که هیچ اتفاق خاصی نمی‌افتد، ما به آن روزها می گوئیم تکراری و خسته کننده! ولی حواس مان نیست که می‌تواند اتفاقات بدی برایمان بیفتد، که صد بار دعا کنیم کاش به آن روزهای تکراری برگردیم. من دعا می‌کنم خدایا بخاطر همه روزهای تکراری ولی بی مصیبت، سپاسگزارت هستیم.»
  • «زندگی مانند رقصیدن است. اگر رقص‌جای بزرگی داشته باشی، مردم بسیاری خواهند رقصید. وقتی ریتم را عوض کنی، برخی عصبانی می‌شوند، اما زندگی همیشه در حال عوض شدن است.».
  • «زندگی مبارزه ای دائم بین فرد بودن و عضوی از جامعه بودن است.»
    • شرمن الکسی خاطرات کاملاً واقعی یک سرخ‌پوست پاره‌وقت
  • «زندگیِ خوب با روابط خوب ساخته شده است... فرصت‌ها بی پایان‌اند، می‌تواند چیزی به‌سادگی وقت‌گذارنی با مردم، برپایی یک زندگی یا رابطهٔ نو با یکدیگر با بیرون رفتنِ شبانه یا قدم زدن یا صحبت پس از سال‌ها با عضوی از خانواده‌تان باشد...»
  • «زندگی بر پایهٔ دلیریِ فرد، گسترده یا خُرد می‌گردد.»
  • ترجمه‌های دیگر: «زندگی از روی شجاعتِ فرد، بسط داده می‌شود یا کوچک می‌گردد.»
  • «زندگی پژواک است. هرچه بفرستی، برمی‌گردد. هرچه بکاری، می‌دِرَوی. هرچه دهی، می‌گیری. آنچه که شما در دیگران می‌ببینید، در خودتان نیز هست.»
  • ترجمه‌های دیگر: «زندگی انعکاس صداست، هرچه بیرون دهی همان را می‌گیری...»
  • «زندگی بازبینی‌نشده، ارزشِ زیستن ندارد.»
  • ترجمه‌های دیگر: «زندگی بدون تحقیق و جستار ارزش زیستن ندارد»
  • «روزها می‌گذرد، زندگی رشد می‌کند و شاخه‌ها بیرون می‌زند؛ سرنوشت‌ها (تقدیرها) در افق گرد می‌آیند
  • «زندگی درد را به من شناساند، عشق را به من آموخت، شور وشیدایی خلاقیت را به من داد و به من باوراند که سهم انسان از خوشبختی به اندازهٔ عشقی است که ایثار می‌کند.» «نوع نگاه ما به زندگی است که بر توان‌های ما می‌افزاید
  • «زندگی زود می‌گذرد، و عمرِ هر کس پس از چند سال سپری می‌شود، ولی چه لذّتی از این بالاتر که انسان فکر کند در آن مدّتی که زنده بود و در روی زمین به سر بُرده است، یک عنصرِ مفید و یک خدمتگزار به جامعه و تمدن بوده است.»
    • محمدرضا پهلوی خطاب به دانشجویان و فارغ التحصیلان ایرانی و ایرانیان مقیمِ آلمان، 8/3/1346
  • «زندگی یک سفر است نه یک مقصد.»
  • «زندگی‌هایی که آکنده از ستم و سرکوب‌اند، زندگی‌های بی‌معنایند ...»
  • «زیستن، برگزیدن است [زندگی کردن، انتخاب کردن است]. اما برای گزینش درست باید بدانید که :که هستید؟ چه می‌خواهید؟ به کجا می‌خواهید برسید؟ و برای چه می‌خواهید به آنجا برسید.»
  • «زندگی کامل، یعنی در واقع نمونهٔ بی‌عیب و نقص یک زندگی کامل، علاوه بر دوران جوانی و بلوغ، شامل سنین پیری هم می‌شود. زیبایی صبحدم و شفافیت آفتاب ظهر خوب است اما این حماقت یک انسان را نشان می‌دهد که پرده‌های اتاق خود را بکشد و چراغ را روشن کند برای اینکه غروب غم‌انگیز را به اتاق خود راه ندهد. سن پیری لذت مخصوصی به خودش را داد، هرچند این لذت با لذت جوانی متفاوت است، اما کمتر از دوران جوانی لذت‌بخش نیست.»
  • «زندگی واقعی، آن زندگی است که خود را نه به سرسپردگی بسپارد و نه به ارضای غرایز اولیه. حیاتی که در آن سوژه خود را به‌مثابه سوژه برمی‌سازد. من چهار حوزه می‌شناسم که حقیقت در آنها خود را عیان می‌کند، همان‌هایی که من چهار رویه برساختن حقیقت نامیده‌ام: هنر، عشق، سیاست و علم. خواست من از جوان‌ها این است که در این چهار شرط سیر کنند: با هنر در تمام اشکالش مواجه شوند؛ در عشق وفادارانه وارد شوند و برای مدتی طولانی بمانند؛ و در عمل سیاسیِ ساختن جهانی عادلانه، جهانی غیر از آنچه هست، مشارکت ورزند؛ و تا این اندازه از علم بی‌خبر نباشند، آن را به دست تکنولوژی یا سرمایه نسپارند.»
  • «زندگی یعنی پژوهش و فهمیدن چیزی جدید.» « احساس اجبار به فداکاری، لازمه زندگی است.» «هنر، چاشنی زندگی است.» «عشق زندگی را به شیوش می آورد.»
  • «زندگی خانوادگی شرکتی است که هرچه سهم دوشریک در آن بیشتر باشد، قدرت آن شرکت و پایداری آن بیشتر خواهد بود.»
  • «زندگی مانند کودکی است که اگر می‌خواهید به خواب نرود، پیوسته باید او را سرگرم داشت.»
  • «زندگی مانند نقش و نگارهای قالی ایرانی است که زیبا هست ولی معنایی ندارد.»
  • «زندگی پیروزی نیست؛ صلح با مرگ است.»
  • «زندگی جنگل است، آن را بکاو!»
  • ترجمه‌های دیگر: «زندگی چنان جنگلی است که باید آن را کاوید.» «زندگی جنگل است، آن را بکاو/کشف کن/بگرد.»
  • «زندگانی دنیا بازیچه و سرگرمی، و زیور و فخرفروشی در میان شما و افزون طلبی در اموال و اولاد است، همانند بارانی که کشاورزان را گیاه آن خوش آید، سپس پژمرده شود و آن را زرد شده بینی، سپس خرد و ریز شود»
  • «زندگی مثل یک تئاتر است:وای به حالت اگر بخواهی فوراً و تماماً آن را بفهمی، دیگر لذت نمی‌بری.»
  • «زندگی، پیچیدگی بر سادگی است.»
  • «زندگی دشوار است. این حقیقتِ بزرگی است؛ یکی از بزرگترین حقایق. حقیقت بزرگی است؛ چون، وقتی ما واقعاً این حقیقت را در می‌یابیم، از آن درمی‌گذریم. وقتی به واقع بدانیم که زندگی دشوار است، وقتی واقعاً آن را درک کنیم و بپذیریم، آن گاه زندگی دیگر دشوار نیست. چون وقتی پذیرفته شد، این واقعیّت که زندگی دشوار است، دیگر اهمیّتی ندارد.»
  • «زندگی برای هیچ‌یک از ما ساده نیست. اما چه می‌شود کرد؟ ما باید استقامت و بالاتر از همه به خودمان اعتماد داشته باشیم. باید باور کنیم استعداد خاصی داریم و باید آنرا به هر بهایی که شده شکوفا کنیم.»
  • «مسلماً زندگی لذت‌های خودش را دارد، اما برای هر کسی به نوعی. طبیعی است که وقتی زاویه نگاه و حساسیت آدم فراتر از مسایل شخصی خودش و دایره کوچک ارتباطات نزدیکش باشد، همه وقایع و موقعیت‌های بیرونی می‌تواند تأثیرگذار در حال و احوالش باشد.»[۷۷]
  • «زندگی آمیزهٔ غم‌ها و شادی‌ها، لذت‌ها و دردهاست، ولی بی‌دردی، بدترین دردهاست. لذت زندگی را در بی‌خبری و عافیت‌طلبی پیداکردن، زندگی باطل است.»
  • «زندگی زیباست، امّا شکل ندارد. کارِ هنر، شکل دادن به زندگی است.»
    • ژان آنوئی از «فرهنگ گفته‌های طنزآمیز، نشر فرهنگ معاصر» چاپ 1388، ش 1359
  • «زندگی مانند یک بسته است که هر چیزی در آن وجود دارد و شما نمی‌توانی از آن خارج شوی، در این پیروزی، شکست، موفقیت، مرگ و... هم وجود دارد و همه آنها بی‌شک در برهه‌ای از زمان به سراغت می‌آیند و شما هیچ وقت نمی‌توانی از آن فرار کنی... منتها باید در زمانی که با شکست مواجه می‌شوید، بهترین تصمیم را بگیرید.»
  • «زندگی مشکلی نیست که بخواهد حل شود، بلکه واقعیتی است که باید تجربه شود
  • «زندگی دربارهٔ خودیافتن نیست، دربارهٔ خودساختن است.»
  • ترجمه دیگر: «زندگی دربارهٔ پیدا کردن خودت نیست. زندگی دربارهٔ ساختن خودت است.»
  • «زندگی طلوعی درخشان است. نمی‌فهمم چرا مرگ نباید طلوعی حتی درخشان‌تر باشد
  • «زندگی همه افراد پیامد و تابعی از آموزش است تا آموزش، درست و اصولی نشود زندگی افراد درست نخواهد شد، بنابراین می‌توان نتیجه گرفت که آموزش مهم‌ترین رکن است.»
  • «زندگی حتی وقتی انکارش می‌کنی، حتی وقتی نادیده‌اش می‌گیری، حتی وقتی نمی‌خواهی‌اش از تو قوی‌تر است.' از هر چیز دیگری قوی‌تر است. آدم‌هایی که از بازداشتگاه‌های اجباری برگشته‌اند دوباره زاد و ولد کردند. مردان و زنانی که شکنجه دیده بودند، که مرگ نزدیکانشان و سوخته شدن خانه‌هاشان را دیده بودند، دوباره به دنبال اتوبوس‌ها دویدند، به پیش بینی هواشناسی با دقت گوش کردند و دخترهایشان را شوهر دادند. باور کردنی نیست اما همین گونه است. زندگی از هر چیز دیگری قوی‌تر است.»
  • «زندگی شکننده است، با اینحال با سرسختی مبارزه نمودن طبیعی است.»
  • «زندگی احتمالاًعشق و نفرتی است که به طور دائم به هم گره خورده است.»
  • «زندگی، داستانِ درازِ خستگی است
  • «زندگی‌ام عالی است، حتی وقتی عالی نباشد.»
  • «زندگی زیبا و حیرت‌آور است... برای شگفتی‌های زمین هیچ پایانی گماشته نشده است.»
  • «زندگی برای کسانی که فکر می‌کنند یک کمدی و برای کسانی که احساس می‌کنند یک تراژدی است.»

س، ش[ویرایش]

  • «ساعت‌ها در روزها چه به شتاب می‌گذرند و روزها در ماه‌ها و ماه‌ها در سال‌ها. و سال‌های عمر چه تند و پرتوان می‌روند.»
  • «سال‌هاست روی همان جادّه‌ای قدم می‌زنیم که یک افق برای آن وجود دارد. نه خوشبختیم نه بدبخت. از عادت‌های زندگی پیروی می‌کنیم: کار کردن، خوردن، مترو سوار شدن، سینما رفتن، خوابیدن، پول شمردن و ناگهان زنجیرة حرکات روزانه پاره می‌شود. روح در خلأ پریشان می‌ماند. جسم تعادل خود را از دست می‌دهد. انسان گرفتار آمده در ترس، از خود پرسش‌های سهمگینی می‌کند «چرا؟ زندگی به چه دردی می‌خورد؟ چه باید بکنم؟». برای همین، بسیار پیش آمده که مطالعة فلسفه در میان جوانان، بحران را تشدید کرده است.»
  • «سختی‌ها و ناراحتی‌ها بهترین وسیله آزمایش زندگی زناشوئی است، زیرا رنج و محنت، اخلاق واقعی زن و مرد را آشکار می‌سازد.»
  • «سعادت جز رؤیا چیز دیگری نیست، فقط ظاهرأ حقیقت دارد، چه وقتی انسان می‌خواهد مقدار زندگی را حساب کند نباید اندازه لذات را بسنجد بلکه باید تألماتی را که از آنها رهایی یافته‌است در نظر بگیرد.»
  • «سعادت وکامیابی در زندگانی تابع حوادث نیست، بلکه از خود ما منشاء می‌گیرد.»
  • «شیرین‌ترین چیز در زندگی، عشق زن پاکدل به شوهرش می‌باشد.»
  • «سختی‌ها [ مشکلات] بخشی از زندگی است. همه مشکل دارند، کشورها هم همین‌طور ... تنها کاری که می‌شود کرد این است که آن‌ها را قبول کنیم. آن‌ها را حل کنیم و پشتِ سر بگذاریم و یا اینکه انسان با مشکلات بسازد. وقتی که امکان داشته باشد انسان باید مبارزه کند، ولی وقتی امکانش موجود نیست و غیرممکن به نظر می‌رسد، بهتر است که با آن‌ها کنار آمده، بدون مقاومت و بدونِ آه-و-ناله کردن
  • «شهرها و عمارت‌هایی که مردم در رؤیا می‌پرورند، جاهایی هستند که در نهایت در آن زندگی خواهند کرد».
  • «شادمانی یعنی هم مسیر بودن با زندگی، حس کردن جاذبهٔ زندگی.»
  • «َشرف انسان، مرد یا زن، در راستی است. راستی در اندیشیدن، راُستی در احساسات و راستی در رفتارها. انسانِ شریف کسی است که زندگی دوگانه، یکی آشکار و دیگری پنهان، نداشته باشد.»
  • «شاید دین، زبان، و رنگ پوست ما متفاوت باشد، اما همگی به یک نژاد بشری تعلق داریم. ارزشهای اساسی زندگی همهٔ ما مشترک است.»
    • کوفی عنان به نقل از «به سادگی زندگی: روح مردم بومی» (1999)ویرایش توسط شرلی ای. جونز
  • «شعار قدیمی «واقعیت نیرومندتر از توهم است» که کماکان با مرحلهٔ سوررئالیستی در زیبایی‌شناختی کردن زندگی مطابقت داشت، پشت سر گذاشته شده است، زیرا دیگر هیچ توهمی نیست که زندگی احتمالاً بتواند با آن، حتی به عنوان غلبه‌کننده بر آن، رویارویی کند. واقعیت کاملاً وارد بازیِ واقعیت شده است.»

ص، ض[ویرایش]

ط، ظ[ویرایش]

  • «طول عمر انسان از روی اعمال و افکار او سنجیده می‌شود، نه از تعداد سال‌هایی که زندگی می‌کند.»

ع، غ[ویرایش]

  • «عشق و سختی بهترین وسیله آزمایش زندگی زناشویی است.»
  • «عشق، سوختِ زندگی است.»
  • «عشق سرنوشت راستین ماست. ما به‌تنهایی معنای زندگی را در نمی‌یابیم، بلکه در کنار دیگری است که آن را می‌یابیم.»
  • ترجمه‌های دیگر: «عشق تقدیر واقعی ماست. ما معنای زندگی را نه خودمان به تنهایی، بلکه در کنار کس دیگری پیدا می‌کنیم.
  • «عشق را نمی‌توانیم از زندگی دور کنیم و آن را نفی کنیم و این عشق همیشه در قلب است.»

ف، ق[ویرایش]

  • «فراموشی، آسان‌ترین راهِ زندگی است.»
  • «فکر، هزاران مشکلِ عجیب پیشِ چشم ما می‌گذارد که عمل از رفعِ آن مشکلات عاجز است؛ ولی در صورتِ اجرای عمل، ممکن است آن مشکلات پیش آمد نکند. زندگی، اجرای وظیفه‌ای طبیعی و سنگین است که اگر در آن دقیق نباشیم، عواقبِ آن را باید تحمّل کنیم. سنگینی‌های زندگی را فقط به این وسیله می‌توان تخفیف داد. خوبی‌ها و بدی‌ها دو نتیجهٔ متضاد هستند که از این بی قیدی به عرصهٔ ظهور می‌رسند.»
  • «فکر نمی‌کنم انسان به دنیا آمده باشد تا فقط یک کار کند و آنقدر همان یک کار را ادامه بدهد تا یک روز از ملال بمیرد.»

ک، گ[ویرایش]

  • «کافی است زندگی دیگری برای خود بیانگارید تا قلب‌تان همچنان بتپد.»
  • «کسی که با خوشی خاطرات خود را به‌یاد می‌آورد، دوبار زندگی می‌کند.»
  • «کسی که از مرگ می‌ترسد، از زندگی هم می‌ترسد.»
  • «کسی که در 50 سالگی دنیا را همان‌طور می‌بیند که در 20 سالگی می‌دید، 30 سال از زندگیش را هدر داده است.»

ل[ویرایش]

  • «لذت زندگی چیزی جز تعاون و کمک کردن به دیگران نیست و لذت دستگیری از مردم از هر لذتی بالاتر است.»

م[ویرایش]

  • «مرگ را بطلبید تا زندگی به شما ارزانی شود.»
  • «مرا نیافریده‌اند، تا خوردنی‌های گوارا سردرگمم سازد، چونان چارپای بسته که به علف پردازد.»
  • «ما عادت داریم که خانهٔ بیرونی را تمیز کنیم؛ ولی مهم‌ترین خانه‌ای که باید تمیز کنی خودت است، خانهٔ خودت، که هرگز این کار را نمی‌کنیم.»
  • «ما روزها را به‌یاد نمی‌آوریم، لحظه‌ها را به‌یاد می‌آوریم.»
  • «مادر بودن بهترین چیز در زندگی است. واقعاً مادر شدن عالی است. هدیه‌ای است که از طرف خداوند به زنان اعطا شده است. من به درگاه خداوند دعا می‌کنم که این نعمت را از هیچ زنی دریغ نکند.»
  • «ما هیچ وقت زندگی نمی‌کنیم، ما همیشه در انتظار زندگی کردن هستیم.»
  • «.. مردم به راحتی «ایمان/Faith» را با «مذهب/Religion» قاطی می‌کنند. در حالی که باور به مذهب مربوط نیست. به هیچ وجه. نوشتن یک کتاب، عاشق شدن یا نقل مکان به شهری دیگر، همگی اعمالی هستند که از روی باور و ایمان انجام می‌شوند. ما در زندگی به ایمان نیاز داریم و همین‌طور به تردید. نیاز داریم به حقایق شک کنیم، خودمان را زیر سؤال ببریم و در برابر مسائل جدید باز برخورد کنیم. ایمان و تردید را به طور برابر و توامان نیاز داریم. حرف زدن در مورد چنین چیزهایی در جامعه‌ای که خیلی از ظرافت‌ها را از دست داده، برایم سخت است.»
  • «من معتقدم که وقتی آدم در زندگی تنهاست و دارد فکر می‌کند، باز هم مخاطبِ افکارش فردِ خاصّی است.»
    • نادین گوردیمر در مصاحبه با جنیکا هرویت، برگرفته از «فنِّ داستان‌نویسی، ترجمهٔ محسن سلیمانی، نشر امیرکبیر، چاپ6؛ ص 192
  • «من واقعاً احساس می‌کنم که کار نویسنده معنی کردنِ زندگی است؛ جستجو برای یافتنِ رگه‌هایی از نظم و منطق در بی نظمی، سترونی و هرزگی عجیب و حیرت انگیزِ زندگی. همهٔ هنرمندها سعی دارند زندگی را معنی کنند ...»
    • نادین گوردیمر در مصاحبه با جنیکا هرویت، برگرفته از «فنِّ داستان‌نویسی، ترجمهٔ محسن سلیمانی، نشر امیرکبیر، چاپ6؛ ص 178
  • «من مرگ را جز سعادت نمی‌بینم، و زندگی با ستمگران را جز ستوه و بی قراری نمی‌بینم».
  • «مسلماً زندگی لذت‌های خودش را دارد، اما برای هر کسی به نوعی. طبیعی است که وقتی زاویه نگاه و حساسیت آدم فراتر از مسایل شخصی خودش و دایره کوچک ارتباطات نزدیکش باشد، همه وقایع و موقعیت‌های بیرونی می‌تواند تأثیرگذار در حال و احوالش باشد.»
  • «مهمترین چیز این است که از زندگی لذت ببرید و شاد باشید. این تنها چیزی است که اهمیت دارد.»
  • «مُد چیزی نیست که تنها در پوشاک باشد؛ در آسمان است، در خیابان است؛ با ایده‌ها سروکار دارد، شیوهٔ زندگی و رویدادهای آن است.»
  • ترجمه دیگر: «فشن چیزی نیست که فقط در لباس‌ها وجود داشته باشد. فشن در آسمان است، در خیابان است، فشن با ایده‌ها سر و کار دارد، شیوه‌ای که زندگی می‌کنیم، چه اتفاقاتی می‌افتد.»
  • «من زندگی را زیستنی می‌دانم، نه تعریف‌کردنی.»
  • «موسیقی فرصتی به تو می‌دهد تا از سویی از زندگی آزاد شوی و از سوی دیگر، زندگی را ژرف‌تر درک کنی.»
  • «مادر بودن بهترین چیز در زندگی است.»
  • «من به غیرممکن اعتقاد ندارم؛ زیرا اتفاق افتادن چیزها زمان لازم دارد. اگر بتوانید استعداد، تجربه و اراده را با هم ترکیب کنید، آنگاه به هر چیزی که در پی آن هستید می‌رسید؛ حتی اگر مجبور باشید از صفر شروع کنید.»
  • «من میل دارم مثبت فکر کنم و هیچ محدودیتی باری آروزهای من وجود ندارد. چرا من به هدفم نرسم؟ اگر شما با استعداد و برجسته باشید نباید رویاهای خود را هرگز رها کنید.»
  • «مهم چقدر زندگی کردن است نه چند سال زیستن!.»
  • «مشکل زندگی بعضی از مردم در این است که چطور از دیگران کناره بگیرند و یا لااقل با آنان بسازند.»
  • «ما، در جستجوی شکل دیگری از زندگی هستیم، چون از وضعیت کنونی خود نمی‌توانیم بهره بگیریم. ازآنجائی‌که استعداد درونی خویش را نمی‌شناسیم، به‌بالاتر چنگ می‌اندازیم، اما از این اصل غافلیم که اگر بر چوب‌های بلند هم به‌ایستیم، بازهم باید باپاهای خود قدم برداریم و اگر بر بالاترین جایگاه ممکن بنشینیم، بازهم برروی ماتحت خویش قرار خواهیم گرفت.»
  • «من زیبایی زندگی را در هیجانات و تلخی‌های آن می‌دانم.»
  • «مُرده در زندگی باش، نه زنده‌ای در مرگ.»
  • «من برای چیزی که دنیا درباره‌ام می‌اندیشد زندگی نمی‌کنم، بلکه برای چیزی که خودم درباره خودم می‌اندیشم زندگی می‌کنم.»
    • جک لندن نامه به چارلز وارن استودارد (21 اوت 1903)
  • «میانگین ایرانی، دامنه لذاتش خیلی محدود است. سبک زندگی ما لذّات ما را به موارد خاصی محدود می‌کند. قدم زدن در خزان، با دوستان فرهنگی بودن، کمک کردن به ایتام، پنج دقیقه به یک گل نگاه کردن، چهل صفحه در مورد خود نوشتن، احترام به عابر پیاده، نپریدن وسط حرف دیگران، سکوت فراوان، آشغال پرت نکردن از اتومبیل، جواب تلفن مردم را دادن، مؤدب بودن، تقدیر از کار خوب، ویژگیهای مثبت افراد را دیدن، گفتن ده بار در روز: من اشتباه کردم، زبان‌های خارجی آموختن ... در زندگی ما ایرانی‌ها بسیار محدود است.»

ن[ویرایش]

و[ویرایش]

  • «واقعی‌ترین ابزار برای درست زیستن، فکر کردن است.»
  • «وقتی انسان در زندگی هدف و نظری داشتی باشد، آن وقت به مسائل و افکار مزاحم اطرافش توجه نمی‌کند و در نهایت، آن هدف را می‌بیند؛ چرا که آن هدف عالی و مقدس است.»
  • «وسایل ارتباط جمعی چنان در تاروپود زندگی تنیده‌اند که فردگرایی و جمع‌گرایی را در دورترین نقاط جهان نهادینه کرده‌اند. شیوه زندگی و ارزش‌ها به‌سرعت دگرگون می‌شوند. سرعت این تغییر و تحول تا حدی است که آدم‌های میانسال در کشور، شهر و حتی خانواده خود احساس بیگانگی می‌کنند. آدم‌آهنی‌ها هرروز کارخانه‌ها را فتح می‌کنند. تعداد بیکاران در جوامع بشری هرروز بیشتر می‌شود. اصلاحات سیاسی رنگ باخته‌اند، ارزش‌های خانواده در حال فروپاشی است. ازدواج که روزی هدف و آرزوی جوانان بود، به یک ضدارزش تبدیل شده است.»
  • «واقعیت این است که هیچ‌کس همه چیزِ زندگی‌اش را خود برنمی‌گزیند...»
  • «وفات در نیک‌نامی بهتر از حیات در بدنامی.»
  • «وقتی نیست، زندگی بسی کوتاه است؛ برای بحث‌کردن‌ها، عذرخواهی‌ها، دل‌شکستن‌ها و بازخواست‌کردن‌ها. فقط برای دوست داشتن وقت هست، پس برای یک لحظه هم دربارهٔ آن حرف بزنید
  • «وقتی کسی را نداری که از تو نگهداری کند، می‌توانی به هر دو روش انجام دهی: هر کاری که می‌خواهی بکنی، یا پول دربیاوری و والدین خودت باشی.»

ه[ویرایش]

  • «هیچ کس نمی‌داند که فردا چه به‌دست می‌آورد، و هیچ کس نمی‌داند که در کدامین سرزمین می‌میرد».
  • «هیچگاه به خودتان شک نکنید یا یک ثانیه از زندگی‌‌تان را به هدر ندهید؛ زندگی بسیار کوتاه است و شما بسیار ویژه هستید».
  • «هرکسی ، دیگر کسی را نیاز دارد که او را به جای درست ببرد تا همهٔ چیزهای مثبت زندگی را ببیند.»
  • «همه چیز در زندگی ریسک کردن است و فقط باید یاد بگیری چه طور آن‌ها را هدایت کنی.»
  • «هر قدر به طبیعت نزدیک شوی، زندگانی شایسته‌تری را پیدا می‌کنی.»
  • «هر چه بیشتر زندگی کنی، روزگار چیزهای شگفتی به تو نشان خواهد داد...»
    • فاطمه زهرا در روز وفاتش. در بستر بیماری، منبع: احتجاج، از طبرسی؛ کشف الغمه.
  • «هدف زندگی، شاد بودن نیست. بلکه سودمندی، سرافرازی و دلسوز بودن است. اینکه دگرگونی بسازی که نشان دهد زندگی کرده‌ای و خیلی خوب زندگی کردی.»
  • ترجمه دیگر: «هدف زندگی، شاد بودن نیست. بلکه مفید بودن، آبرومند بودن، دلسوز بودن است. اینکه تفاوتی ایجاد کنی که نشان دهد زندگی کردی، و خیلی خوب زندگی کردی.»
  • «هیچ وقت در دنیایی که کاملاً مدرن است خوشحال نخواهم بود و هیچ وقت هم در دنیایی که کاملاً سنتی است خوشحال نخواهم بود. چیزی که زندگی را می‌سازد این درآمیختن‌ها است.»
  • «هرشخصی دو بار می‌میرد، یک بار آنگاه که عشق از دلش می‌رود و بار دیگر زمانی که زندگی را بدرود می‌گوید، اما وداع با زندگی در برابر مرگ عشق، ناچیز است.»
  • «هرکه دیر جنبید، زندگی می‌جنباندش.»
  • «همسر خوب بهترین یاور در صحرای سنگلاخ و پرمخاطرهٔ زندگی است.»
  • «هنر، نان نمی‌شود ولی شراب زندگی است.»
  • «همه ما می‌درخشیم، مثل ماه، مثل ستارگان، و مثل خورشید.»
  • «هنگامی که پنج‌ساله بودم، مادرم همیشه به من می‌گفت که شادی کلید زندگی است. هنگامی که به مدرسه رفتم، از من پرسیدند که آنگاه بزرگ شوم، چه می‌خواهم باشم. من نوشتم شادمانی. آن‌ها گفتند که معنی مشقم را نفهمیدند و من به آنان گفتم که معنی زندگی را نفهمیده‌اند.»
  • «هر کس در زندگانی‌اش فقط یک بار می‌تواند ستارهٔ دنباله دار را ببیند ... یک بار، فقط یک بار این در زندگی اشخاص روی می‌دهد. خوشبختی هم مثلِ ستارهٔ دنباله دار فقط یک بار در زندگی مردم پیدا می‌شود. بعضی‌ها از این یک بار هم برخوردار نشده‌اند.»
    • بزرگ علوی از داستان کوتاه «ستارهٔ دنباله دار»
  • «هنر، گَردِ زندگیِ روزانه را از روان می‌زداید.»
  • ترجمهٔ دیگر: هنر، غُبار زندگی روزمره را از روح پاک می‌کند.
  • «هرکسی زمان و راه مشخص خود را در زندگی دارد و به طرز منحصر به فردی کارهایش را انجام می‌دهد... هیچ محدودیت سنی برای ازدواج کردن وجود ندارد. این یک تصمیم شخصی است ...»
  • «هر فردی حق دارد از زندگی، آزادی و امنیت شخصی برخوردار باشد.»
    • از اعلامیه حقوق بشر[۱۳۰]
  • «همهٔ ما مرگ را پذیرفته‌ایم؛ این زندگی است که آن را نپذیرفته‌ایم.»
  • «هر چه بیشتر زندگی‌ات را بِسِتایی و جشن بگیری، چیزهای بیشتر در زندگ برای جشن‌گیری می‌یابی.»
    • ترجمه دیگر: «هر چه بیشتر زندگی خود را تحسین کنی و جشن بگیری، چیزهای بیشتری در زندگی برای جشن گرفتن پیدا می‌کنی.»
    • اپرا وینفری[۱۳۲]
  • «همه ما یک آرمان مشترک داریم – زیستن در صلح و امنیت؛ کسب تحصیل و کار با عزت، عشق ورزیدن به خانواده، جوامع و خدایمان. اینها نقاط مشترک ما هستند. این امید کل بشریت است».
  • «همهٔ ما در حقیقت مهمانان این دنیا هستیم، در حال گذر از یک زندگی به زندگی دیگر، و نمی‌توانیم فراتر از کردارهای نیکمان باری برداریم. تا زمانی که مردمی نیازمند سقفِ خانه و محّبتِ ما باشند، سنّتِ مهمان‌پذیری هرگز در میانِ ما نخواهد مرد. هنگامی که پذیرا و میزبان کسی می‌شویم، در واقع پذیرای سرگذشت‌ها، ماجراها و اسرار دیگران می‌شویم.»
  • «همیشه چیزها در خانه طور دیگری است. موطنِ کهنهٔ انسان، اگر با آگاهی در آن زندگی کند، با آگاهی کامل نسبت به بستگی‌ها و وظیفه‌هایش در برابر دیگران، همیشه تازه است. انسان در واقع تنها از این راه، از راهِ بستگی هاست که آزاد می‌شود..»
  • «هر که در رودِ زندگی بیافتاد، برای رسیدن به عشق، خوبی و زیبایی تلاش می‌کند.»
  • «هر زندگی، جاودانگیِ ساختگیِ خود را دارد. »
  • «هیچ‌گاه از آن چیزی که احساس می‌کنی، شرم نکن. تو حق داری که هر هیجانی را که می‌خواهی، حس کنی و آنچه را که شادت می‌کند را انجام دهی. این شعار زندگی‌ام است.»
  • «همیشه لحظه‌ای فرا می‌رسد که آدمی از دیدنِ چشم‌اندازی سیر می‌شود. همچنان که مدّت‌ها لازم است تا چشم‌اندازی را به اندازهٔ کافی ببینیم. کوه و آسمان و دریا همانند چهره‌هایی هستند که اگر آدمی به جای دیدنِ آن‌ها بدان نیک بنگرد، به خشکی و بی حاصلی و یا شکوهِ آن‌ها پی می‌برد؛ ولی هر چهره‌ای برای آنکه گویا باشد باید پیوسته در برابرِ تازگی قرار گیرد. جهان، گاه به سببِ فراموشی ما، در چشمِ ما تازه می‌نماید. به جای ستایشِ این پدیده، مردم گله می‌کنند که خیلی زود از دنیا سیر و خسته می‌شوند.»
  • «تمام راز زندگی این است به چیزی به طور عمیق علاقمند باشی و به هزاران چیز دیگر به خوبی علاقه داشته باشی.»
    • هوراس والپول به نقل از کتاب رهبر مسیحی، جلد 37، شماره 7 (17 فوریه 1934)

ی[ویرایش]

  • «یک زندگی شادمان دربرگیرندهٔ آسودگی ذهن است.»
  • «یک زندگی را وقتی می‌شود با خوشبختی قرین دانست که شروعش با عشق باشد و ختمش با جاه‌طلبی.»
  • «دیرگاهی است که دریافته‌ام هرکس بخواهد زندگی آرام داشته باشد ناچار است که تنها زندگی کند و پنجره‌های اتاقش را سخت و محکم ببندد تا هوای اجتماعات به آن داخل نشود.»
  • «زیاد زیستن تقریباً آرزوی همه کس است، ولی خوب زیستن آرمان یک عده معدود.»
  • «یگانه داورِ زندگی، خِرَد است که تنها راهنمای پیچیدگی‌های فریبنده است.»
  • «یک دولتِ واقعی باید بتواند حکومت و مدیریت کند. بدیهی است که نمی‌فهمم چرا برخی سیاستمداران این مسئله را بسیار پیچیده و گیج کننده می‌دانند. نکتهٔ اصلی که دولت باید انجام دهد، تعهّداتش و کمک به ملّت برای خوب زندگی کردن است.»
  • «یا آزاد زندگی کنید، یا بمیرید، چرا که مرگ بدترین زیان زندگی نیست.»
  • «یک زندگی خوب، آن زندگی است که با عشق دمیده شود و با دانش راهنمایی شود. نه عشق بدون دانش نه دانش بدون عشق می‌تواند یک زندگی خوب بسازد

ضرب‌المثل[ویرایش]

  • «آدم زنده، زندگی می‌خواد.» فارسی
  • «این عمر به یک چشم زدن نقش بر آب است.» فارسی
  • «به امید فردا زندگی نمی‌توان کرد.» فارسی
  • «عمرها چو باد در گذر است.» فارسی
  • «مردن به عزت به، که زندگی به مذلت.» فارسی
  • «ماهی با ماهی زندگی می‌کند، پرنده با پرنده و آدم با آدم.» لهستانی

شعر[ویرایش]

هر نفس ز انفاس عمرت گوهریست       سوی حق هر ذره‌ای نو رهبریست ~ عطار[۱۴۱]


آزمودم، مرگ من در زندگی است       چون رهم زین زندگی، پایندگی است ~ مولوی[۱۴۲]


خود بخت تویی و زندگیِ تو       باقی نامی و لاف و آزار ~ مولوی[۱۴۳]


عمر که بی‌عشق رفت هیچ حسابش مگیر       آب حیاتست عشق در دل و جانش پذیر ~ مولوی[۱۴۴]


نیرزد همی زندگانیش مرگ       درختی که زهر آورد بار و برگ ~ فردوسی


قرار زندگانی آن نگارست       کز او آن بی‌قراری برقرارست ~ شمس تبریزی[۱۴۵]


هیچ است وجود و زندگانی هم هیچ       وین خانه و فرش باستانی هم هیچ
از نسیه و نقد زندگانی همه را       سرمایه جوانی است، جوانی هم هیچ ~ خاقانی[۱۴۶]


پیوند عمر بسته به مویی است هوش دار       غمخوار خویش باش غم روزگار چیست؟ ~ حافظ


هر دم که در حضور عزیزی برآوری       دریاب کز حیات جهان حاصل آن دمست~ سعدی[۱۴۷]


گر یک نفست ز زندگانی گذرد       مگذار که جز به شادمانی گذرد
هشدار که سرمایه سودای جهان       عمرست چنان کش گذرانی گذرد~ عمر خیام[۱۴۸]


عمر کم، فصل ادب بسیار است       کسب آن کن که تو را ناچار است~ جامی


و لیکن پا به دانش نِه در این راه       که علم آمد فراوان، عمر کوتاه~ جامی

از بس که خوش عنان است سیلاب زندگانی       خار و خسی است پیشش اسباب زندگانی
زندگی را طی می‌کند به یک شب       از شمع یادگیرید آداب زندگانی ~صائب تبریزی[۱۴۹]


مردن آدمی به ناکامی       بهتر از زیستن به بدنامی~ امیرخسرو دهلوی


خورش، مرد را از پی زندگیست       نه خود زندگی بهر چرندگی است~ ادیب پیشاوری


خورش، مرد را از پی زندگیست       نه خود زندگی بهر چرندگی است~ ادیب پیشاوری


پرتو عمر چراغی است که در بزم وجود       به نسیم مژه برهم زدنی خاموش است ~صائب تبریزی


جوانی شمع ره کردم که جویم زندگانی را       نجستم زندگانی را و گم کردم جوانی را
کنون با بار پیری آرزومندم که برگردم       به دنبال جوانی کوره راه زندگانی را~ محمدحسین شهریار[۱۵۰]


زندگی در صدف خویش گهر ساختن است       در دل شعله فرورفتن و نگداختن است
عشق ازین گنبد در بسته برون تاختن است       شیشهٔ ماه ز طاق فلک انداختن است
مذهب زنده دلان خواب پریشانی نیست       از همین خاک جهان دگری ساختن است~ اقبال[۱۵۱]


زندگی کردن من مردن تدریجی بود       آنچه جان کند تنم‚ عمر حسابش کردم~ فرخی یزدی


زندگی جز نفسی نیست، غنیمت شمرش       نیست امید که همواره نفس بر گردد~ پروین اعتصامی[۱۵۲]

شعرنوی فارسی

  • «هی فلانی! زندگی شاید همین باشد؟
یک فریب ساده و کوچک
آن هم از دست عزیزی که تو دنیا را
جز برای او و جز با او نمی‌خواهی.
من گمانم زندگی باید همین باشد.»
مهدی اخوان ثالث[۱۵۳]
  • «آری آری زندگی زیباست
زندگی آتشگهی دیرینه پابرجاست
گر بیفروزیش، رقص شعله‌اش در هر کران پیداست
ورنه خاموش است و خاموشی گناه ماست»
سیاوش کسرایی
  • «زندگی صحنهٔ یکتای هنرمندی ماست
هرکسی نغمهٔ خود خواند و از صحنه رود
صحنه پیوسته بجاست
خرّم آن نغمه که مردم بسپارند به یاد»
ژاله اصفهانی[۱۵۴][۱۵۵]
  • «فرصت کوتاه بود و سفر جانکاه بود
اما یگانه بود و هیچ کم نداشت.»
احمد شاملو، در آستانه
  • «به سان رود
که در نشیب دره سر به سنگ می‌زند
رونده باش
امید هیچ معجزه‌ای ز مرده نیست، زنده باش»
هوشنگ ابتهاج (ه.ا. سایه)
  • «زندگی، یعنی چکیدن
همچو شمع از گرمیِ عشق
زندگی، یعنی لطافت
زندگی
گُم شدن در نرمیِ عشق
زندگی، یعنی دویدن
بی‌امان در وادیِ عشق
رفتن و آخر رسیدن
بر درِ آبادیِ عشق
سیاوش قمیشی، آلبوم «شکوفه‌های کویری»،[۱۵۶]
  • «زندگی رسم خوشایندی است
زندگی بال‌وپری دارد با وسعت مرگ
پرشی دارد اندازهٔ عشق...
زندگی ضرب زمین در ضربان دل ما
زندگی هندسهٔ ساده و یکسان نفس‌هاست.»
سهراب سپهری،[۱۵۷]
  • «غنچه بادل گرفته گفت:
«زندگی، لب زخنده بستن است گوشه‌ای درون خودنشستن است.»
گل به خنده گفت:
«زندگی شکفتن است بازبان سبز رازگفتن است.»
گفتگوی غنچه وگل ازدرون باغچه
بازهم به گوش می‌رسد...
توچه فکرمیکنی؟
راستی کدام یک درست گفته‌اند؟
من که فکرمیکنم
گل به راززندگی اشاره کرده است
هر چه باشد او گل است
گل یک دو پیرهن
بیش تر ز غنچه پاره کرده است”
قیصر امین‌پور،[۱۵۸]

شعرهای ترجمه‌شده

  • «اگر خواهی با فراخی زندگی کن و اگر خواهی با تنگدستی/ولی در دنیا از غم گریزی نیست// دنیایت به اندوه‌ها پیوسته است / و دنیا بی‌اندوه سپری نشود.»
  • «زندگی خواهی کرد همسرم!// و خاطره من چون دود سیاهی// پراکنده می‌شود در باد!// خواهر سرخ گیسوی من!// در قرن بیستم// تلخی مرگ// بیش از یکسال نمی‌پاید.»
  • «زندگی آبشاری است
در بالادست آبشار همه یکی هستیم
و پس از سقوط هم دوباره یکی خواهیم شد»
سیستم آو ا داون، Aerials

نوشتارهای وابسته[ویرایش]

در پروژه‌های خواهر می‌توانید در مورد زندگی اطلاعات بیشتری پیدا کنید.

Search Wikipedia در میان مقاله‌ها از ویکی‌پدیا
Search Wiktionary در میان واژه‌ها از ویکی‌واژه
Search Wikibooks در میان کتاب‌ها از ویکی‌نسک
Search Wikisource در میان متون از ویکی‌نبشته
Search Commons در میان تصویرها و رسانه‌ها از ویکی‌انبار
Search Wikinews در میان خبرها از ویکی‌گزارش

منابع[ویرایش]

  1. Successful Aging: A Conference Report (1974) by Eric Pfeiffer, p. 142.
  2. «همهٔ مردم برادرند»، ترجمه:محمود تفضلی، چاپ کمیسون ملّی یونسکو در ایران، 1348، نشر امیرکبیر، ص 255
  3. : فی رحاب أئمة أهل البیت، نوشتهٔ سید محسن امین، جلد 4، بخش «حسن بن علی ابن ابیطالب»
  4. الحیاة، ج 4، ص 62
  5. http://www.goodreads.com/quotes/419805
  6. http://www.eqtibas.com/detail/5430
  7. http://www.cinemanegar.com/articleview.php?cat=5&id=7513&fest=0
  8. http://aftabnews.ir/fa/news/106231/جهان-آرمانی-نقاش-صاحب-سبک-معاصر-در-گفت‌و-گو-با-ایران-درودی
  9. http://www.sharghdaily.ir/News/33891/اخباری-که-هجوم-می‌آورند!-
  10. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/v/viktorefr165608.html
  11. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/k/khalilgibr384278.html
  12. http://3danet.ir/داریوش-شایگان-بهمن-فرمان-آرا-مرگ/
  13. http://www.shariati.com/farsi/azadi.html
  14. http://isna.ir/fa/news/91101106865/ضیاء-موحد-در-جشن-تولدش-هم-از-انتقاد-دست-برنداشت
  15. http://www.goodreads.com/quotes/28985-if-a-is-a-success-in-life-then-a-equals
  16. http://www.movafaghiat.com/مصاحه-هنرمندان/4152/مصاحبه-با-سحر-قریشی-از-راز-های-زندگی-تا-آمادگی-برای-مادر-شدن
  17. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/m/marioncoti456005.html
  18. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/r/rabindrana384868.html?src=t_dance
  19. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/a/arianagran512909.html
  20. http://explore.brainpickings.org/post/141499897373/the-best-things-in-life-happen-to-you-when-youre
  21. https://www.farnamstreetblog.com/2016/05/agnes-martin/
  22. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/h/helenkelle101301.html
  23. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/s/scottadams380627.html
  24. http://www.sharghdaily.ir/News/70612/تلویزیون-را-بیرون-بیندازید!
  25. http://www.mo-ha.com/wp-content/uploads/2014/07/متن-آخرین-سخنرانی-محسن-هشترودی.pdf
  26. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/o/oprahwinfr383916.html
  27. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/s/sophialore121830.html
  28. http://www.ketabshahr.com/Default.aspx?tabid=36&ctl=Detail&mid=960&Id=368
  29. http://www.farsi.ru/doc/12770.html
  30. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/c/confucius104563.html
  31. http://www.euronews.com/2014/10/21/designer-philippe-starck-words-like-longevity-and-legacy-have-become-almost-/
  32. گئورگ زیمل، «کلان‌شهر و حیات ذهنی» مجلهٔ نامهٔ علوم اجتماعی، ترجمه یوسف اباذری، بهار 1372، شماره 6، صص 53–66.
  33. از «فرهنگ گفته‌های طنزآمیز، نشر فرهنگ معاصر» چاپ 1388، ش 482.
  34. http://www.minimalstudent.com/15-inspiring-quotes-for-students/
  35. http://www.shariati.com/farsi/ensonbikhod/ensonbikhod4.html
  36. آنتونی گیدنز، پیامدهای مدرنیت، ترجمه محسن ثلاثی، تهران: نشر مرکز، 1377، صفحهٔ 13.
  37. http://mohammadmojtahedshabestari.com/interview.php?id=177&title=زندگی%20به%20مثابه%20زیستن
  38. http://shamlou.org/?p=679
  39. «زندگی‌نامه»، نوشتهٔ آلن شلستون، ترجمهٔ حسن افشار، نشر مرکز، ص 11
  40. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/r/reidhoffma488518.html
  41. http://www.goodreads.com/quotes/70898-don-t-save-something-for-a-special-occasion-every-day-of
  42. http://ganjoor.net/attar/tazkerat-ol-ouliya/sh14/
  43. http://persian.aawsat.com/2013/09/article4936
  44. http://qz.com/411136/watch-robert-de-niro-tell-graduates-about-dealing-with-rejection/
  45. http://www.ketabshahr.com/Default.aspx?tabid=36&ctl=Detail&mid=960&Id=368
  46. http://www.sharghdaily.ir/News/18274/با-انفعال--مشکل-دارم--
  47. http://www.sharghdaily.ir/News/98413/مسئولیت-ما،-مسئولیت-آنها
  48. http://www.eqtibas.com/detail/6320
  49. «همهٔ مردم برادرند»، ترجمه:محمود تفضلی، چاپ کمیسون ملّی یونسکو در ایران، 1348، نشر امیرکبیر، همان، ص 88
  50. http://lotfabadi.com/articles/فلسفة-زندگی-و-مرگ
  51. سخنرانی در دانشگاه براون/ 1995
  52. http://quotes.yourdictionary.com/author/ray-bradbury/147364
  53. http://www.spaceagecity.com/bradbury/quotes.htm
  54. http://www.elnashrafinance.com/news/show/55894/مايا-زنقول-المرأة-سيدة-نفسها-ويجب-تعتمد-بالدرجة-ال
  55. http://www.dw.de/دود-به-زندگی-میماند-گپی-با-مرجان-ساتراپی/a-15445371
  56. http://indianexpress.com/article/technology/tech-news-technology/your-time-is-limited-dont-waste-it-living-someone-elses-life-ten-quotes-that-defined-steve-jobs/
  57. http://www.my7continents.com/trips/north-america/your-time-is-limited-so-dont-waste-it-living-someone-elses-life/
  58. http://www.goodreads.com/quotes/2389-life-is-pleasant-death-is-peaceful-it-s-the-transition-that-s
  59. http://www.javanan.com/chicken-with-plums
  60. http://www.javanan.com/2015-03-18-17-46-00
  61. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/d/donmiguelr182400.html
  62. https://www.ted.com/talks/robert_waldinger_what_makes_a_good_life_lessons_from_the_longest_study_on_happiness/transcript?language=fa
  63. French Writers of the Past (2000) by Carol A. Dingle, p. 126.
  64. http://isna.ir/fa/news/92061106657/-ایران-درودی-77-ساله-شد
  65. http://fa.euronews.com/2014/07/31/ellen-macarthur-making-waves-on-a-journey-to-a-regenerative-circular-economy
  66. http://www.bayynat.ir/index/?state=es
  67. http://www.goodreads.com/quotes/257475-to-live-is-to-choose-but-to-choose-well-you
  68. جمع‌بندی (The Summing Up)، نشر Pan Books Ltd، 1979
  69. http://www.cgie.org.ir/fa/news/141414
  70. http://www.hessaby.com/jomalat.htm
  71. http://www.hekams.com/?id=3725
  72. http://beirutpress.net/article/155757/الحياة%20ليست%20نصرًا..%20الحياة%20مهادنة%20مع%20الموت
  73. در مصاحبه با اوریانا فالاچی، «مصاحبه با تاریخ» ترجمه پیروز ملکی، نشر امیرکبیر سال 2536 شاهنشاهی
  74. http://www.eqtibas.com/detail/6250
  75. منبعِ غیر مستقیم،Writing to heal the soul:Transforming grief and loss through writing، 2002، سوزان زیمرمن، فصل 2
  76. زندگینامه مادام کوری - نوشته :ایو کوری- ترجمه: مسعود فرزان
  77. http://www.sharghdaily.ir/News/31072/-آرزوی-«رخشان»
  78. http://www.sharghdaily.ir/News/31072/-آرزوی-«رخشان»
  79. http://vista.ir/article/370288/مهرانه-مهین‌ترابی-به-دنبال-آرامشم
  80. http://vista.ir/article/370288/مهرانه-مهین‌ترابی-به-دنبال-آرامشم
  81. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/s/sorenkierk414008.html
  82. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/g/georgebern109542.html
  83. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/o/oprahwinfr132401.html
  84. http://ketabak.org/khabar/node/4065
  85. http://www.goodreads.com/quotes/711686-life-is-stronger-than-you-are-even-when-you-deny
  86. از«فرهنگ گفته‌های طنزآمیز، نشر فرهنگ معاصر» چاپ 1388، ش 743
  87. http://www.goodreads.com/quotes/382822-my-life-is-perfect-even-when-it-s-not
  88. The Silver Stallion : A Comedy of Redemption (1926), The Gander, in Book Seven : What Saraïde Wanted, Ch. XLV : The Gander Also Generalizes
  89. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/l/lewismumfo385197.html
  90. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/a/agnesmarti177534.html
  91. ژان بودریار، مبادلهٔ نمادین و مرگ، ترجمهٔ عبدالکریم رشیدیان، در لارنس کهون، متن‌هایی برگزیده از مدرنیسم تا پست مدرنیسم، تهران: نشر نی، 1384، صحفهٔ 477.
  92. http://www.eqtibas.com/detail/2424
  93. http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13920602000620
  94. http://www.eqtibas.com/detail/3950
  95. نامهٔ او به خواهرش ناکتا، 11 / 5 / 1305، چاپ شده در «همشهری جوان» شماره 357، ص 57
  96. http://persian.aawsat.com/2013/09/article4936
  97. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/m/muhammadal136675.html
  98. http://www.president.ir/fa/76182
  99. http://www.goodreads.com/quotes/4785385
  100. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/m/marinaabra530243.html
  101. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/c/cesarepave109425.html
  102. http://mawtani.al-shorfa.com/ar/articles/iii/features/entertainment/2009/12/19/feature-06?change_locale=true
  103. http://www.hurriyet.com.tr/elif-safak-turk-milleti-tokatlanmaya-aliskindir-26534863
  104. http://www.sharghdaily.ir/News/31072/-آرزوی-«رخشان»
  105. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/a/audreyhepb413489.html
  106. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/c/cocochanel402562.html
  107. http://mohammadmojtahedshabestari.com/interview.php?id=177&title=زندگی%20به%20مثابه%20زیستن
  108. http://www.eqtibas.com/author/603
  109. http://mawtani.al-shorfa.com/ar/articles/iii/features/entertainment/2010/05/24/feature-04?change_locale=true
  110. http://mawtani.al-shorfa.com/ar/articles/iii/features/entertainment/2011/06/17/feature-03?change_locale=true
  111. http://mawtani.al-shorfa.com/ar/articles/iii/features/entertainment/2011/06/17/feature-03?change_locale=true
  112. http://www.eqtibas.com/author/514
  113. http://www.tabnak.ir/fa/news/303691/نقد-سبک-زندگی-ایرانی
  114. http://ketabak.org/khabar/node/4065
  115. http://www.mashreghnews.ir/fa/news/264009
  116. http://www.sharghdaily.ir/News/56069/از-عبوسی‌ها-به-تنگ-آمدم
  117. http://www.alarabiya.net/articles/2010/08/12/116454.html
  118. http://ganjoor.net/monshi/kelile-demni/demne/sh13/
  119. http://www.goodreads.com/quotes/7435669-there-isn-t-time-so-brief-is-life-for-bickerings-apologies
  120. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/j/jenniferla414184.html
  121. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/a/arianagran571301.html
  122. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/c/christinaa466893.html
  123. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/r/reidhoffma488522.html
  124. http://www.sokhanak.com/profile/نیما-یوشیج/q2141/
  125. http://www.goodreads.com/quotes/64541-the-purpose-of-life-is-not-to-be-happy-it
  126. http://adabiatema.com/index.php/2013-03-02-20-02-43/2015-05-07-15-05-17/1366-2015-05-19-09-18-53
  127. http://www.goodreads.com/quotes/282517-when-i-was-5-years-old-my-mother-always-told
  128. http://www.eqtibas.com/detail/1606
  129. http://www.euronews.com/2011/06/17/monaco-royal-wedding-euronews-meets-prince-albert-and-charlene-wittstock/
  130. http://www.un.org/en/universal-declaration-human-rights/
  131. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/g/grahamgree165376.html
  132. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/o/oprahwinfr132401.html
  133. http://www.nytimes.com/2009/06/04/us/politics/04obama.text.html
  134. Conversations with Kafka (Second Edition) By Gustav Janouch
  135. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/s/stephenkin378303.html
  136. http://www.brainyquote.com/quotes/quotes/d/demilovato433137.html
  137. http://www.quotationspage.com/quote/29360.html
  138. http://www.goodreads.com/quotes/172994-a-happy-life-consists-in-tranquility-of-mind
  139. http://www.gencourt.state.nh.us/rsa/html/i/3/3-mrg.htm
  140. https://www.brainpickings.org/2015/05/18/bertrand-russell-what-i-believe-love/
  141. http://ganjoor.net/attar/manteghotteyr/ozr-morghan/sh35/
  142. http://ganjoor.net/moulavi/masnavi/daftar3/sh184/
  143. http://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1054/
  144. http://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1129/
  145. https://fa.wikisource.org/wiki/دیوان_شمس/قرار_زندگانی_آن_نگارست
  146. http://ganjoor.net/khaghani/divankh/robaeekh/sh93/
  147. http://ganjoor.net/saadi/divan/ghazals/sh76/
  148. http://ganjoor.net/khayyam/robaee/sh86/
  149. http://ganjoor.net/saeb/divan-saeb/ghazalkasa/sh6976/
  150. http://ganjoor.net/shahriar/gozidegh/sh8/
  151. http://ganjoor.net/iqbal/zaboor-ajam/sh94
  152. http://ganjoor.net/parvin/divanp/ghasidep/sh16/
  153. https://www.goodreads.com/quotes/74259
  154. http://baharenaranj.ir/زندگی-صحنه-یکتای-هنرمندی-ماست/
  155. http://www.namasha.com/v/3t9pYpPZ
  156. «قاب شیشه‌ای»، نشر آلاچیق، شابک؛x9647230155 1379، ص 9
  157. http://www.goodreads.com/quotes/96439
  158. http://www.goodreads.com/quotes/894766
  159. ترجمهٔ شعر از عربی، منبع:فصول المهمة از ابن صباغ