ضرب المثل های گیلکی

تی ماله قایم بدار ،مردومه دوز نیگیر. TI MALE QAYAM BEDAR ' MURDUME DUZ NIGIR مالت را بپا تا مجبور نشوی مردم را دزد بیانگاری. مالت را قیم نگه دار تا همسایه ات را دزد نگیری. همتای پارسی : پای خروست را ببند ، مرغ همسایه را حیز مخوان.