ویکی‌گفتاورد:قهوه‌خانه

از ویکی‌گفتاورد

میان‌بُر: وگ:قخ وگ:قهوه

به قهوه‌خانه خوش آمدید! این‌جا برای گفتگو بر روی جنبه‌های فنی، سیاست‌های سردبیری و مانند آن است.

---

• آمار رشد و آمار کاربران ویکی‌گفتاورد فارسی

فهرست مندرجات ۱ موارد رده‌بندی نشده ۲ Request ۳ چرا باید همکاری کنم؟ ۴ فراویکی‌گفتآورد ۵ خاک مرده ۶ نقل قول مناسب ۷ الگو خوشامد ۸ مقاله احمد بهمنیار ۹ User:Dinybot, a bot flag request ۱۰ User:Dinybot, a bot flag request ۱۱ Request for bot flag : DragonBot ۱۲ تاریخ فارسی ۱۳ سوال ۱۴ درود ۱۵ گذشتن از مرز ۵۰۰ نقل‌قول ۱۶ ساخت بخش «همکاری در برگردان» ۱۷ گفتاورد روز ۱۸ Tanhabot ۱۹ گفتاورد +‌فیس‌بوک

[ویرایش] موارد رده‌بندی نشده

salam,doostani ke az iran miayand,midannad ke iraniha dar faghre farhangi besar mibarand .va in mohem baraye kasanike be iran baz migardand besiar delgir konandeh mibashad. درود:راست گفتي! چه خوب است به جاي فارسي هميشه پارسي بنويسيم بويژه در بخش زبانهاي ديگر خوب است پارسي نوشته شود نه فارسي!! واژگان بيگانه را فراموش كنيم درباره ي دگرش دبيرَه(تغييرخطمان)چه پيشنهادهاوديدگاههايي داريد شايد بيشتر از يك سده است كه قرار است دگرش دبيره شود ولي هنوز رخنداده بهترين دبيره به جاي دبيره ي كنوني دين دبيره(خط اوستايي) است ما كه خودمان چند تا دبيره داريم پس دبيره ي لاتين را هم فراموش كنيم.

[ویرایش] Request

Hi, I am user meta:user:Walter. I respectfully request this community to consider my following request; I write a newsletter about what is going on in the Wikimedia projects in all languages. It is my hope that every community, like this one, has some people who read Wikizine. Then I can maybe receive some news from those readers about your project and in the other direction the can inform there community in your own language about the Wikimedia news possibly. I would like to ask this community to include on this page on the top and/or a relevant page a small banner for Wikizine.

If a banner is placed here on the correct page the change that someone here will think about Wikizine and report some local news will increase highly I suspect. Or that people will take a look and read the Wikimedia news. And maybe even share it locally. Here are the banners; meta:Wikizine/banners

My apologies that this is in English and the Wikizine is also in English. But there is not other way to do this. If there are questions please ask it here. I will be watching this page for two weeks from now on frequently. Greetings, --Walter ۱۳:۰۹, ۲۶ ژوئیه ۲۰۰۶ (UTC)

[ویرایش] چرا باید همکاری کنم؟

ویکی گفتاورد زیر شاخه دانشنامه آزاد ویکی پدیاست که یکی از بزرگترین دانشنامه های موجود آنلاین می باشد. کمک شما به این مجموعه بمعنی کمک به علم موجود آنلاین به زبان فارسی ست. و این می تواند بیشتر از هر چیز دیگر در حال حاضر برای ایرانیان و فارسی زبانان ارزش داشته باشد. مسلما خود شما بهتر می دانید که چنین دانشنامه ای چقدر می تواند برای تمام اقشار مردم کاربردی و سودمند باشد و نیز می دانید که چنین دانشنامه ای به زبان فارسی تا بحال وجود نداشته است. پس کمک های شما نه تنها کمک به ویکی پدیا هستند بلکه افزودن به لبه علم به زبان فارسی در اینترنت هستند! --Silent lake ۱۴:۳۸, ۲۰ نوامبر ۲۰۰۶ (UTC)

همچنین ایجاد یا گسترش یا دسته‌بندی مطالب(حتی گفتاوردها) به زبان فارسی، منجر به دسترسی و در نهایت زنده‌ماندن پارسی خواهد شد. Wayiran ‏۲۴ آوریل ۲۰۰۸، ساعت ۱۳:۵۲ (UTC)

[ویرایش] فراویکی‌گفتآورد

به نظر من هنوز فونت مورد استفاده در ویکی‌گفتآورد مناسب نیست، فونت خودکار شاید بهتر باشد نمونه آن را میتوان در اینجا دید: http://www.fontsfa.com/view/563.aspx مهدي (غ) ۱۴:۲۷, ۱۸ آوریل ۲۰۰۷ (UTC)

قلم‌های مورد استفاده در ویکی‌گفتاورد همانند قلم‌های استفاده شده در ویکی‌پدیا می‌باشد. این قلم‌ها برای استفاده در همه سیستم‌ها مناسب بوده و تست شده‌اند. از این‌رو فکر نکنم این امکان وجود داشته باشد که بتوان قلم‌ها را تغییر داد. سجاد ۰۷:۵۴, ۲۰ آوریل ۲۰۰۷ (UTC)

ببخشید از ین که حرف‌ام ناقص بود، منظور من فونت به کار رفته در لوگو ست نه فونت متن ها.مهدي (غ) ۰۲:۳۸, ۲۱ آوریل ۲۰۰۷ (UTC)

من دنبال باز کردن یک بحث هستم لوگوی پیشنهادیم درست شده اگر خواستید به این آدرس یک سر بزنید http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikiquote

مهدي (غ) ۱۲:۴۶, ۲۴ آوریل ۲۰۰۷ (UTC)

با سلام، این کار شما اشتباه است! شما نمی‌توانید بدون رسیدن به اجماع درخواستی را در فراویکی مطرح کنید. اگر ممکن است هر چه زودتر درخواست را از فراویکی بردارید. کاربرانی که باید در این مورد نظر دهند اینجا هستند نه در فراویکی. از این‌رو درخواستتان باید اینجا مطرح شود و اگر توسط کاربران اجماعی صورت گرفت بقیهٔ مراحل را طی نمود. پاینده باشید.سجاد ۱۳:۱۰, ۲۴ آوریل ۲۰۰۷ (UTC)

مشکل اینه که اینجا هم افراد زیادی نیستند که نظر بدهند البته باید در نهایت افراد مواثر نظر بدهند من هم بحث رسمی آغاز نکردم بحث اصلی باید در Requests for logos انجام بشه که البته در صورت اجماع این کار عملی می‌شه. مهدي (غ) ۱۵:۳۸, ۲۴ آوریل ۲۰۰۷ (UTC)

دوست گرامی چون افراد زیادی نیستند نظر دهند دلیل نمی‌شود که بحث و درخواست را جای دیگری ببرید! اینجا هم برای خود کاربرانی دارد، هر چند کم! به هر روی ابتدا شما بحثی را که در فراویکی قرار داده‌اید از آنجا بردارید و بحثتان را در اینجا و با اطلاع‌رسانی مناسب مثلا در ورودی کاربران و ... آغاز نمایید تا کاربران نظر دهند آنوقت اگر اجماعی حاصل شد می‌توان درخواست را در صفحه‌ای که در بالا اشاره کردید آورد. آن صفحه برای این کار است نه بحث بر سر این موضوع. پاینده باشید. سجاد ۱۰:۱۷, ۲۵ آوریل ۲۰۰۷ (UTC)

چشم انجام شد. مهدي (غ) ۱۴:۰۸, ۲۵ آوریل ۲۰۰۷ (UTC)

سپاس از توجه! می‌توانید بحثتان را در بحث ویکی‌گفتاورد:تغییر نامواره شروع نمایید. پاینده باشید. سجاد ۱۶:۰۶, ۲۵ آوریل ۲۰۰۷ (UTC)

انجام شد.مهدي (غ) ۱۸:۱۷, ۲۵ آوریل ۲۰۰۷ (UTC)

[ویرایش] خاک مرده

اینجا دیگه خیلی ساکته مثل اینکه خاک مرده پاشیدن. مهدی (غ) ۰۱:۰۸، ۲۲ ژوئن ۲۰۰۷ (UTC)

...زندگی آتشگهی دیرنده پابرجاست

گر بیفروزیش، رقص شعله اش از هرکران پیداست

ورنه خاموش است و خاموشی گناه ماست!

--Amouzandeh ۱۶:۱۷، ۲۲ ژوئن ۲۰۰۷ (UTC)

موافقم! ویکی گفتاورد خیلی مهجور شده و این گناه ماست!--Behzaad ۰۸:۲۹، ۳ اوت ۲۰۰۷ (UTC)

با توجه به نظر موافقی که ارایه نمودید، خواهش میکنم ساعتی از اوقات گرانبهای خود را صرف همکاری با ویکی‌گفتاورد فارسی نمائید و تجارب سودمند خود را در اعتلای این پروژه بکار بندید. در هر زمینه یا موضوعی که مایل به همکاری باشید، موجب قدردانی است. با سلام: --Amouzandeh ۰۰:۲۷، ۷ اوت ۲۰۰۷ (UTC)

چشم. ویکی‌پدیا به میدان جنگ تبدیل شده. آرامش اینجا واقعاً فوق‌العاده است.--Behzaad ۱۹:۲۳، ۷ اوت ۲۰۰۷ (UTC)

از توجه شما سپاسگذارم، منهم امیدوارم این آرامش پابرجا بماند. انجام هر کاری در محیط آرام و دوستانه لذت و بازدهی بیشتری به همراه دارد. --Amouzandeh ۱۴:۳۰، ۸ اوت ۲۰۰۷ (UTC)

[ویرایش] نقل قول مناسب

صفحه‌یی برای نقل قول از احمد بهمنیار درست کرده بودم که حذف شد. و در پاسخ جناب سجاد فرمودند:«نقل‌قولی که مناسب ویکی‌گفتاورد باشد، نداشت» کسی می‌داند نقل‌قول مناسب چیست؟ و سازوکار حذف صفحات اینجا چگونه است؟ Mostafazizi ۰۹:۲۴، ۴ اوت ۲۰۰۷ (UTC)

لطفأ به مقاله سعدی، حافظ، امیر خسرو دهلوی، ایرج‌میرزا و ... مراجعه کنید. نقل‌قول‌هایی که مشاهده می‌کنید مجموعه‌ای از امثال و حکم، پند و اندرز، سخنان حکمت‌آمیز و ضرب‌المثل است. اگر نگاهی به مقالات فیلسوفانی مثل آرتور شوپنهاور، فریدریش نیچه و ... بیندازید، نقل‌قول‌هایی هستند که به نوعی در اذهان مردم و فرهنگ و ادبیات جهانی ضبط و حک شده‌اند. گرچه من از دیدار صفحه «احمد بهمنیار» محروم ماندم، فکر می کنم دوستمان سجاد با توجه به این مهم اقدام به حذف آن نموده‌اند. اگر بازهم نگاهی به مقاله سید مرتضی آوینی بکنید خواهید دید که این مقاله نیز به استثنای چند نقل‌قول، حذف‌شدنی است. مقاله‌ای که بلندگوی یک نظر خاص سیاسی است برای درج در ویکی‌گفتاورد مناسب نیست. با توجه به اطلاع ناقصی که دارم نظرم را نوشتم و به حقانیت آن نیز مطمئن نیستم. --Amouzandeh ۰۰:۵۸، ۷ اوت ۲۰۰۷ (UTC)

• از توضیحات شما سپاسگزارم. به هر حال به‌نظر من حذف مقاله بدون حتا درج پیامی در صفحه‌ی بحث ایجاد کنند عمل شایسته و بایسته‌یی نیست. من آن صفحه را به توصیه دوستان در ویکی‌پدیا ایجاد کرده بودم چون مقاله با آن نقل قول طولانی می‌شد اما وجودش برای مقاله ضروری بود گفتند بیایم در اینجا قرار دهم که من هم چنین کردم. Mostafazizi ۰۶:۴۱، ۷ اوت ۲۰۰۷ (UTC)

[ویرایش] الگو خوشامد

چرا وقتی دکمه ویرایش جلوی تاپیک خوشامدگویی زده میشود «الگو:خوشامد» ویرایش میشود و نه آن تاپیک؟!--Behzaad ۱۹:۲۵، ۷ اوت ۲۰۰۷ (UTC)

ببخشید! اشتباه از من بود. الگو را درست استفاده نکرده بودم. سجاد ۰۷:۰۴، ۹ اوت ۲۰۰۷ (UTC)

[ویرایش] مقاله احمد بهمنیار

آقای عزیزی، منظورتان از «احمد بهمنیار» همان استاد دانشگاه تهران و مؤلف «داستان‌نامه بهمنیاری» است یا کس دیگری را در نظر داشتید؟ اگر استاد احمد بهمنیاری مورد نظر است می‌توانم نقل‌قول‌های مناسبی از داستان‌نامه انتخاب کنم. با درود فراوان: --Amouzandeh ۱۸:۱۵، ۷ اوت ۲۰۰۷ (UTC)

[ویرایش] User:Dinybot, a bot flag request

[ویرایش] User:Dinybot, a bot flag request

Hello, I would like to ask for the bot flag for the Dinybot robot. It is a classical global automatic interwiki robot which operates at all Wikiquotes. Demonstrative editations are available. Also specification in English is available. Simple specifiation follows:

• Bot Operator: User:Martin Kozák
• Aim of the Bot: Periodical automated completing and keeping of the interwiki links of all projects.
• Language used: The Python
• Script used: Python Wikipedia Robot Framework
• Already used on:
  1. Czech Wikipedia for automated typographic corrections, code cleanups and redirects replacing, (Lightweight MediaWiki Robot Framework, since 2006-05-11)
  2. Czech Wikiquote for typographic correction, code cleanups and redirects replacing, (Lightweight MediaWiki Robot Framework, since November 2006)
  3. Wikiversity projects for completing and keeping the interwiki links. (Python Wikipedia Robot Framework, since March 2007, in pending)

Thanks for Your complaisance.

--Martin Kozák ۱۵:۰۲، ۸ سپتامبر ۲۰۰۷ (UTC)

Done ! سجاد ۰۹:۴۸، ۱۲ سپتامبر ۲۰۰۷ (UTC)

[ویرایش] Request for bot flag : DragonBot

Hello, I am operator of a bot, DragonBot, and would like to have the bot flag. Here are some details about the bot, feel free to ask any questions !

• Operator : Chtit draco
• Purpose : Adding interwiki links
• Script used : pywikipedia
• Already has the bot flag on : fr,de,en,pl,sl,bg,hu,ja,no,gl,he,it,tr,sv,nl,bs,el,zh
• I have run the bot for foolproofing, you can see its edits here

Thanks! Chtit draco ۱۶:۳۰، ۸ سپتامبر ۲۰۰۷ (UTC)

2bot flag requests in one day, that makes a lot! ;-)

Done ! سجاد ۰۹:۴۹، ۱۲ سپتامبر ۲۰۰۷ (UTC)

[ویرایش] تاریخ فارسی

سلام. به اطلاع دوستان می‌رسانم که با پیگیری‌های سروش و کاربر:حجت با کمک یکی دیگر از برنامه‌نویسان مدیاویکی توانستند امکان نمایش تاریخ ایرانی در ویکی را راه‌اندازی کنند، که این امر از ساعاتی قبل در ویکی‌های ویکی‌مدیا (مانند ویکی‌پدیا) فعال شده‌است.

برای استفاده از این ویژگی، باید زبان ویکی را فارسی قرار بدهید (که در ویکی‌پدیای فارسی پیش‌فرض است و نیاز به تغییر ندارد) و سپس به قسمت ترجیحات من بروید و در قسمت تاریخ و زمان در جعبه «قالب تاریخ» گزینه چهارمی را (که تاریخ شمسی معادل اول ژانویه را نشان می‌دهد) برگزینید.

بعد از انجام این کار، شما در صفحه‌های تفاوت، تغییرات اخیر، تاریخچه و مانند آن، به جای تاریخ میلادی، تاریخ شمسی خواهید دید. توجه کنید که با این تغییر امضای شما به شمسی تغییر نخواهد کرد. مردتنها^بحث ‏۲۲ نوامبر ۲۰۰۷، ساعت ۱۴:۴۹ (UTC)

[ویرایش] سوال

سلام، من الان اینها رو دیدم. به نظرم جالب بودند و می‌خواستم بگذارم در ویکی گفتاورد، اما نمی‌دونستم مناسب هستند یا نه، و در کدام صفحه باید قرار بگیرند:

راستی منبعش رو هم لازمه بنویسیم؟ بهاره ‏۲۸ نوامبر ۲۰۰۷، ساعت ۲۰:۴۹ (UTC)

ديوار نوشته های سال ۶۸ فرانسه:

• Boredom is counterrevolutionary.

کسالت ضد انقلابی است .

• Masochism today takes the form of reformism.

Reform my ass .

...

• The revolution is incredible because it’s really happening.

انقلاب باورکردنی نیست زیرا واقعا دارد رخ می دهد.

• We will ask nothing. We will demand nothing. We will take, occupy.

ما درخواست نمی کنیم . ما تقاضا نمی کنیم . ما می گیریم و اشغال می کنیم .

• All power corrupts. Absolute power corrupts absolutely.

هر قدرتی آلوده می کند. قدرت مطلق مطلقا آلوده می کند.

• Barricades close the streets but open the way.

سنگر ها خيابان ها را می بندند ولی راه ها را باز می کنند.

• The passion of destruction is a creative joy.

(Bakunin)

شور ويرانگری لذتی خلاقانه است

• We are all “undesirables.

nous sommes tous indesirables

No to coat-and-tie revolution.

درود خوش آمدید بله منابع را بگوید راستی این سخنان زیبا از چه کسانی هستند مردتنها^بحث ‏۲۸ نوامبر ۲۰۰۷، ساعت ۲۱:۰۶ (UTC)

سلام. من این صفحه (انقلاب) را ایجاد کردم. حالا باید کجا ثبتش کنم؟ اگر ایراد دارد هم لطفا درستش کنید. ممنون.

منبعشون یک وبلاگ فارسی است (پیوند). منبع محسوب می‌شود؟ بهاره ‏۲۹ نوامبر ۲۰۰۷، ساعت ۰۷:۰۹ (UTC)

پیروزی هم همینطور. بهاره ‏۲۹ نوامبر ۲۰۰۷، ساعت ۰۷:۴۱ (UTC)

در صفحه پیروزی قبلا مقاله ای با نام ناپلئون بوده است.همانجا قرار دهید. مردتنها^بحث ‏۲۹ نوامبر ۲۰۰۷، ساعت ۱۹:۱۵ (UTC)

موضوع بسیار جالبی است و در ویکی‌گفتاوردهای آلمانی، مجاری و... نیز وجود دارد اما به نام دیوارنوشته یا (گرافیتی - Graffiti) ویرایش شده است. واژه «انقلاب» دامنه وسیع‌تری دارد ضمن اینکه در برخی از نقل‌قول‌هایی که در این صفحه درج شده، این واژه دیده نمی‌شود. به نظر من بهتر است «دیوارنوشته» و «انقلاب» را تفکیک و برای هرکدام دو صفحه جداگانه منظور نمایید. ضمنأ تاریخ دیوارنوشته‌ها مشخص نیست (مربوط به چه سده‌ای است) با سلام: --Amouzandeh ‏۲ دسامبر ۲۰۰۷، ساعت ۱۱:۵۳ (UTC)

[ویرایش] درود

الگو جدید با عنوان هشدار خرابکاری ساخته شده که می توانید آنرا از به این حالت استفاده کنید .{{هشدار خرابکاری}} مردتنها^بحث ‏۱ دسامبر ۲۰۰۷، ساعت ۲۲:۲۳ (UTC)

اگر همهٔ الگوها در جایی مجزا معرفی شوند خوب است. چون بسیاری از الگوهای ویکیپدیا در اینجا کار نمی‌کنند. Wayiran ‏۲۴ آوریل ۲۰۰۸، ساعت ۱۳:۵۶ (UTC)

[ویرایش] گذشتن از مرز ۵۰۰ نقل‌قول

ویکی‌گفتاورد فارسی در تاریخ ۱۳ ژانویه ۲۰۰۸ به همت کاربران فعال خود از مرز ۵۰۰ نقل‌قول گذشت و به فهرست زبان‌های با ۵۰۰ نوشتار وارد شد. ویکی‌گفتاورد فارسی در حال حاضر با ۵۱۱ نوشتار و ۴۴۶ کاربر در بین ۸۹ زبان فعال ویکی‌گفتاورد در رده ۲۶ قرار دارد.

من به نوبه خود این موفقیت را به تمام کاربران فعال ویکی‌گفتاورد فارسی شادباش می‌گویم و امیدوارم به زودی به مرز ۱۰۰۰ نوشتار برسیم. سجاد ‏۲۱ ژانویه ۲۰۰۸، ساعت ۰۷:۴۳ (UTC)

[ویرایش] ساخت بخش «همکاری در برگردان»

بسیار پیش می‌آید که گفتاوردهایی از زبان‌های دیگر باید برگردان شوند. چون گفتاوردها از حساست ویژه‌ای برخوردار هستند، بهتر است گاهی که کسی از برگردان خود اطمینان ندارد، نخست آن را در جایی مطرح کند. Wayiran ‏۲۴ آوریل ۲۰۰۸، ساعت ۱۴:۰۲ (UTC)

[ویرایش] گفتاورد روز

گفتاورد روز چگونه گزینش می‌شود؟ Wayiran ‏۲۴ آوریل ۲۰۰۸، ساعت ۱۴:۰۶ (UTC)

تاکنون جناب آموزنده در این مورد قبول زحمت کرده‌اند در این مورد با شخص ایشان در ارتباط باشید بهتر است-- مردتنها^بحث ‏۲۴ آوریل ۲۰۰۸، ساعت ۱۴:۴۶ (UTC)

گفتاوردهای روز از منابع مختلف مانند ویکی‌گفتاورد آلمانی - انگلیسی - فارسی و مجموعه‌های موجود مانند امثال و حکم دهخدا - احمد بهمنیار - رهنمون - سخن و منابع دیگر استخراج و درصورت لزوم ترجمه و سپس ویرایش می‌شود. برای این‌کار صفحه‌ای را که دوستمان سجاد ایجاد کرده است، به نام «گودال ماسه‌بازی» استفاده می‌کنیم. اگر دوستان مایل به تهیه نقل‌قول‌های روز باشند می‌توانند به صفحه نامبرده مراجعه و گفتاوردهای مناسب، کوتاه ودلخواه عامه را درج کنند. اگر سؤال دیگری بود باکمال میل پاسخ خواهم گفت. --Amouzandeh ‏۲ مه ۲۰۰۸، ساعت ۲۱:۴۴ (UTC)

[ویرایش] Tanhabot

در انتظار پرچم است مردتنها^بحث ‏۲۶ آوریل ۲۰۰۸، ساعت ۲۰:۱۰ (UTC)

انجام شد! سجاد ‏۲۷ آوریل ۲۰۰۸، ساعت ۰۸:۱۲ (UTC)

[ویرایش] گفتاورد +‌فیس‌بوک

من متأسفانه اینجا فعال نیستم ولی ایده‌ای داشتم که یک برنامه برای فیس‌بوک بنویسیم که گفتاوردهای اینجا را در پروفایل افراد نمایش دهد. آنهایی که بیشتر در مورد اینجا می‌دانند؛ آیا راهی وجود دارد که گفتاوردها را نرم‌افزاری استخراج کنیم؟ یعنی صفحات آنقدر استاندارد است که این کار انجام شود؟ کسی می‌داند در نسخه انگلیسی چنین شده است یا خیر؟ منظورم ایجاد دیتابیس از گفتاوردهای موجود است. حسام ‏۱۴ مه ۲۰۰۸، ساعت ۲۲:۳۳ (UTC)

البته به نظر می‌رسد که صفحه گفتاورد روز برای شروع بد نیست. حسام ‏۱۴ مه ۲۰۰۸، ساعت ۲۲:۳۷ (UTC)

به نظر من می‌شود.اما فیس بوک برای من بشدت فیل تر شده‌است. مردتنها^بحث ‏۱۴ مه ۲۰۰۸، ساعت ۲۳:۴۹ (UTC)