هوشنگ وزیری

هوشنگ وزیری (زادهٔ ۲۸ بهمن ۱۳۰۹ در ساری –درگذشت ۱۳ آبان ۱۳۸۲ در پاریس) مترجم و روزنامه‌نگار ایرانی بود.

گفتاوردها

• «مبالغه‌آمیز نخواهد بود اگر بگوئیم که روزنامه‌نگاری- و در معنای محدودتر آن، روزنامه‌نگاری سیاسی- و سیاست، دست کم از یک حیث، دو نزدیک‌ترین حرفه به یکدیگرند: هردو به قدرت نگاه می‌کنند. اما یکی برای آن که قدرت را به دست آورد یا قدرت به دست آمده را نگاهدارد، حال آن که دیگری مراقب آن است- یا باید مراقب باشد- که قدرت، که برحسب ذات رو به گسترش دارد، مهار نگسلد و دیگر قلمروهای اجتماعی را به زیر سلطه نگیرد.»
  • «اخلاق سیاسی و اخلاق روزنامه‌نگاری»، ۱۳۷۷
• «برای سیاست‌مدار موازین اخلاقی فقط در صورتی معتبر و در خور احترامند که مانعی در راه نگاهداری یا کسب قدرت پدید نیاورند… سیاست‌مدار که چشم به قدرت و کامیابی در نگاهداری یا احراز آن دوخته است، اگر در میان اخلاق و قدرت ناگریز از انتخاب گردد، قدرت را انتخاب خواهد کرد؛ از این حیث روزنامه‌نگار، درست در قطب مخالف سیاست‌مدار قرار دارد: هنگامی موفق است که جانب اخلاق را بگیرد.»
  • «اخلاق سیاسی و اخلاق روزنامه‌نگاری»، ۱۳۷۷