پرش به محتوا

لوک خوش‌شانس

از ویکی‌گفتاورد

لوک خوش‌شانس (به فرانسوی: Lucky Luke) یک داستان مصور فرانسوی-بلژیکی ساخته موریس دو بور است. رنه گوسینی بهترین دوران این کمیک استریپ را نوشت. داستان در غرب وحشی می‌گذرد و دربارهٔ گاوچرانی به نام لوک خوش‌شانس یا همان مردی که سریع‌تر از سایه‌اش هفت‌تیر می‌کشد و در غرب وحشی عدالت برقرار می‌کرد. نام این داستان مصور در دوبله‌های فارسی پیشین لوک بی‌باک نامیده می‌شد.

گفتگوها

[ویرایش]
جو: دودکش قشنگی درست کردی آوِرِل! از چه ملاتی استفاده کردی؟
آورِل: ملات دیگه چیه جو؟
(دودکش سر جو خراب می‌شه!)
جو: ملات اون چیزیه که باهاش آجرا رو به هم می‌چسبونن ای احمق!

هوا اونقدر گرمه که می‌شه رو سر یه کچل نیمرو درست کرد
(یه مرد کچل کلاهشو ور می‌داره)

جو: ما یه ماه درستکار بودیم و قانوناً از امروز آزادیم، حالا اسلحه‌تو با قلافش به ما تحویل بده و با زندگی خداحافظی کن!
لوک: ولی فراموش کردین که این ماه ۳۱ روزه!

جو: لعنتی، ما یه هفته‌ست که فرار کردیم اما هنوز نتونستیم به جایی دستبرد بزنیم.
آورِل: ولی من یه آب نبات چوبی دزدیدم جو!

جو: آخرین حرفتو بزن لوک بد شانس
لوک: پشت سرتونو بپایین!
جو: این کلکا قدیمی شده!
(تخته سنگ غلطان از پشت اونا رو زیر می‌گیره!)

شهردار: ما مفتخریم کلید طلایی شهرمون رو به تو تقدیم کنیم لوک خوش شانس… لوک! کجا رفتی؟
بوش وِگ: فقط می‌دونم دوست من سوار یکی از این قطارها شده، باید به شامه سگی‌ام اعتماد کنم.

پیوند به بیرون

[ویرایش]
ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ