پرش به محتوا

مخمل آبی

از ویکی‌گفتاورد

مخمل آبی (به انگلیسی: Blue Velvet) فیلمی به کارگردانی دیوید لینچ محصول سال ۱۹۸۶ درباره پسر معصوم جوانی است که درمی‌یابد که دنیای تیره‌ای زیر پوست به ظاهر آرام شهرش وجود دارد.

فرانک بوث

[ویرایش]
  • [خطاب به جفری] همسایه خوبی واسش نباش. یه نامه عاشقانه مستقیم از قلبم برات می‌فرستم عوضی. می‌دونی نامه عاشقانه چیه؟ یه گلوله از یه تفنگ لعنتیه عوضی. اگه یه نامه عاشقانه از من بگیری، برای همیشه به گا رفتی. می‌فهمی چی میگم آشغال؟ مستقیم می‌فرستمت به گا عوضی.
  • خفه شو! بابا اینجاست کله‌کیری. بوربن من کو؟
  • تو رویاهام باهات قدم می‌زنم. تو رویاهام باهات حرف می‌زنم. تو رویاهام تو مال منی؛ همه وقت. برای همیشه.

دیالوگ‌ها

[ویرایش]
سندی: نمی‌دونم که تو کارآگاهی یا یه منحرف.
جفری: خب، واسه من اینه که بدونم و تو اینکه بفهمی.