پرش به محتوا

بودنبروک‌ها (زوال یک خاندان)

از ویکی‌گفتاورد

بودنبروک‌ها (زوال یک خاندان) (به آلمانی: Buddenbrooks: Verfall einer Familie) نام اولین رمان توماس مان، نویسندهٔ آلمانی‌ست که نخستین بار در سال ۱۹۰۱ در برلین منتشر شد.

گفتاوردها

[ویرایش]
  • «مرگ یک نعمت بود، آن قدر شگرف، آن قدر عمیق که فقط در آن لحظات می‌توانستیم درکش کنیم، مثل همین لحظهٔ کنونی که [مرگمان]به تعویق افتاده‌است.»[۱]
  • «چه موج‌های بلندی. ببین چه طور در زنجیره ای بی پایان یکی بعد از دیگری بیهوده و عبث پیش می‌آیند و سر به ساحل می‌کوبند. با این همه، مثل هر چیز ساده و ضروری ای آرامش بخش و تسلا دهنده اند. در این چند روز من دلبستهٔ دریا شده‌ام.»
  • «شاید به دلیل دوری راه بود که بیشترها کوهستان را ترجیح می‌دادم. حالا دیگر شوق کوهستان در دلم نیست. به گمانم در کوهستان بترسم و خجل بشوم. کوهستان بیش از اندازه خودکامه، بی نظم و متنوع است. شک ندارم که در کوهستان احساس حقارت می‌کنم. راستی کسانی که یکنواختی دریا را ترجیح می‌دهند، چه کسانی هستند؟»

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. توماس مان، بودنبروک‌ها (زوال یک خاندان)، ترجمهٔ علی اصغر حداد، انتشارات ماهی، ۱۳۹۶.