پرش به محتوا

کریستینا بیکر کلاین

از ویکی‌گفتاورد

کریستینا بیکر کلاین (به انگلیسی: Christina Baker Kline) (زادهٔ ۱۹۶۴) رمان‌نویس آمریکایی است.

گفتاوردها

[ویرایش]

قطار یتیمان

[ویرایش]
  • «من یک زن نودویک ساله هستم و تقریباً تمام کسانی که زمانی در زندگیم وجود داشته‌اند، اکنون تبدیل به روح شده‌اند. در بعضی مواقع، این ارواح برای من واقعی‌تر از مردمان زنده بوده‌اند و حتی واقعی‌تر از خدا. آنان سکوت را با سنگینی و نفوذشان پر می‌کنند. گرم و فشرده، درست مانند خمیری که در زیر یک دستمال پارچه‌ای پف می‌کند و بالا می‌آید. مادربزرگم، با چشمان مهربان و صورت پودرزده‌اش. دخترم، متین و خندان. مادرم، در حال آواز خواندن. در میان جمع ارواح، تلخی، الکل و افسردگی از من دور می‌شوند، و این آنان هستند که مرا دلداری داده و از من حمایت می‌کنند، کاری که در طول زندگی‌شان هرگز انجام ندادند.»[۱]
  • «من به این نتیجه رسیده‌ام که بهشت مکانی در حافظه‌های ماست که بهترین کسانمان در آن زندگی می‌کنند.»
  • «احساس می‌کنم تمام زندگی ام، اتفاقی بوده‌است. لحظاتی تصادفی از انفصال و اتصال. این، اولین لحظه ای است که حس می‌کنم سرنوشتی دارم.»

منابع

[ویرایش]
ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ
  1. کریستینا بیکر کلاین، قطار یتیمان، ترجمهٔ زهرا طراوتی، انتشارات در دانش بهمن، ۱۳۹۵.