چیو چین

از ویکی‌گفتاورد

چیو چین (۸ نوامبر ۱۸۷۵، شاوشینگ –۱۵ ژوئیه ۱۹۰۷، شاوشینگ) انقلابی، فمینیسم، شاعر و نویسندهٔ چینی بود.

گفتاوردها[ویرایش]

  • «آشیانه‌ها، نا امن و
چلچله‌ها آواره.
وطن من، پیرو شکسته
زیر باری سنگین و طاقت‌فرسا
از شرق، خطر همیشگی حمله و تجاوز،
از غرب، خطر توطئه‌های نفاق‌افکنانه
اهل قلم! قلم‌های خود را زمین بگذارید!
زنانه خانه‌نشین! اسلحه به دست بگیرد!
اکنون و اینجا، ناجیان واقعی، قهرمانان‌اند.
بیایید دست در دست یکدیگر
سدّی برافرازیم در برابر سیل ویرانگر.»
فراخواندن به مبارزه (۱)[۱]

منابع[ویرایش]

  1. حسن‌زاده، فریده. شعر زنان در سدهٔ بیستم میلادی. تهران: نگاه، ۲۰۰۱. ۱۶۲. شابک ‎۹۶۴۳۵۱۰۴۷۶.