پرش به محتوا

مونیکا هسی

از ویکی‌گفتاورد

مونیکا هسی (به انگلیسی: Monica Hesse) نویسنده داستان‌های نوجوانان آمریکایی و برندهٔ جایزهٔ ادگار آلن پو سال ۲۰۱۷ است.

گفتاوردها

[ویرایش]

دختری با کت آبی

[ویرایش]
  • «غم و غصه من این‌طوری. مثل یه اتاق خیلی به هم ریخته که برقش رفته. تاریکی ش به خاطر ماتمیه که برای باس گرفتم. اولین چیز بدی که تو این خونه س همینه. به محض این که وارد خونه می شی، اولین چیزی که می‌بینی همینه که رو همه چی سایه افتاده، ولی اگه بشه چراغو روشن کنی، می‌بینی خیلی چیزها تو اتاق هست که درست نیست یا سر جاش نیست. ظرف‌ها کثیفه، روشویی پر کپکه، فرش‌ها کجه.»[۱]
  • «می گه دوسش داره، شاید هم واقعاً داره. یه بار دیدمش، اسمش رولفه. خوش تیپ و قدبلند بود و لبخند دوستانه ای داشت. حرف‌های درستی هم می‌زد و می‌گفت برای یکی از مقامات بالای اداره گشت کار می کنه و من اگه چیزی می خوام می تونم بهش بگم، چون دوستای الزبت دوستای اونم هستن. باهاش دست دادم و همون لحظه می‌خواستم بالا بیارم.
  • «گاهی اوقات، امید می‌تواند زهرآگین باشد.»


منابع

[ویرایش]
ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ
  1. مونیکا هسی، دختری با کت آبی، ترجمهٔ حمید هاشمی، انتشارات میلکان، ۱۳۹۶.