خورخه لوئیس بورخس
خورخه لوئیس بورخس (به اسپانیایی: Jorge Luis Borges) (Speaker Icon.svg audio) (۱۸۹۹–۱۹۸۶) نویسنده و شاعر آرژانتینی بود.
گفتاوردها
[ویرایش]- «بهت توصیه میکنم برای چیزی که مردم میگویند و برای زنی که دیگر دوستت ندارد، جنجال راه نیندازی.»
- کتابخانهٔ بابل و ۲۳ داستان دیگر
- «زمان را نمیتوان با روز اندازهگیری کرد، آنگونه که پول با پزو و سنتاوو اندازهگیری میشود، زیرا همه پزوها برابر هستند، در حالی که هر روز، شاید هر ساعت، متفاوت است.»
- «گناهان نابخشودنی شما اجازه نمیدهد شکوه و جلال مرا ببینید.»
- «دیکتاتوریها ستم را پرورش میدهند، دیکتاتوریها بندگی را پرورش میدهند، دیکتاتوریها ظلم را پرورش میدهند. نفرتانگیزتر این واقعیت است که آنها حماقت را پرورش میدهند.»
- «هر زندگی، هر چقدر هم که طولانی و پیچیده باشد، در واقع از یک لحظه تشکیل شده است – لحظهای که یک انسان برای همیشه بیشتر میداند که کیست.»
- «هر رمان یک صفحه ایدهآل است که در قلمرو واقعیت قرار میگیرد.»
- «نوشتن چیزی بیش از یک رؤیای هدایت
شده نیست.»
- «شک یکی از نامهای هوش است.»
- «موضوع فالکلند دعوای دو مرد طاس بر سر یک شانه بود.»
- «خواندن… فعالیتی است که پس از نوشتن انجام میشود: متعهدتر، مدنیتر، روشنفکرانهتر.»
- «محافظهکار بودن راهی برای شکاک بودن است.»
- «بهشت باشد حتی اگر جای من جهنم باشد.»
- «اگر شرف و حکمت و لذت چنین خواندنی از آن من نیست، پس بگذار برای دیگران باشد. بگذار بهشت وجود داشته باشد، هر چند جای خودم در جهنم باشد. بگذار شکنجه و ضرب و شتم و نابود شوم، اما بگذار یک لحظه، یک موجود باشد که کتابخانه عظیم تو در آن توجیه خود را بیابد.»
- «اینکه یک فرد باید در خاطرات فرد دیگری که هنوز متعلق به فرد سومی است، بیدار شود، یک پارادوکس آشکار است.»
- «هیچ هجایی نیست که بتوان بر زبان آورد و سرشار از مهر و وحشت نباشد، یعنی در یکی از آن زبانها، نام قدرتمند یک خدا نباشد.»
- «متن اصلی به ترجمه وفادار نیست.»
- «در آن امپراتوری، هنر نقشهنگاری به چنان کمالی رسید که نقشه یک استان، تمام یک شهر و نقشه امپراتوری، تمام یک استان را اشغال میکرد.»
- «وقتی کل کیهان یکی است، نیازی به ساختن هزارتو نیست.»
منابع
[ویرایش]
 این یک نوشتار ناتمام است. با گسترش آن به ویکیگفتاورد کمک کنید. |