جایی که عاشق بودیم
ظاهر
جایی که عاشق بودیم (به انگلیسی: All the Bright Places) رمانی از جنیفر نیون که در سال ۲۰۱۵ منتشر شد.
گفتاوردها
[ویرایش]- «مهم نیست چی برمیداری مهم اینه که چی به جا میذاری…»
- «خوشتون بیاد یا نه، اون اینجا بوده و حالا رفته، ولی لازم نیست کاملاً از اینجا بره. این به ما بستگی داره. خوشتون بیاد یا نه، من عاشق تئودور فنیچ بودم. اون برای من خوب بود. با این که رفته، آرزو میکنم کاش نرفته بود. هرگز نمی تونم اونو برگردونم. شاید تقصیر من بوده باشه. این هم خوبه، هم بده و هم درد آوره، ولی دوست دارم بهش فکر کنم. اگه بهش فکر کنم اون برای همیشه محو نمیشه. فقط چون مرده ن، مجبور نیستن مرده بمون.»[۱]
- «مشکل مردم اینه که بیشتر وقتا فرانوش میکنن که این چیزای کوچیک هستن که اهمیت دارن. همه درگیر منتظر بودن و مکان انتظارن… اگه ما یه لحظه فکر میکردیم و به یاد میاوردیم که چیزی مث برج پورینا وجود داره که میشه اونو از این زاویه دید همه خوشحال تر بودیم…»
- «او اکسیژن، کربن، هیدروژن، نیتروژن، کلسیم و فسفر است. همان عناصری که در همهٔ ماست، ولی نمیتوانم به این فکر نکنم که او خیلی بیشتر از این هاست و عناصری دارد که هیچکس تا به حال حتی اسمشان را نشنیدهاست. عناصری که باعث میشود او از همه شاخص تر باشد…»
جستارهای وابسته
[ویرایش]منابع
[ویرایش]- ↑ جنیفر نیون، جایی که عاشق بودیم، ترجمهٔ فرانک معنوی، انتشارات میلکان، ۱۳۹۵.