پرش به محتوا

تورمد هاوگن

از ویکی‌گفتاورد

تورمد هاوگن (به نروژی: Tormod Haugen) (زادهٔ ۱۲ مه ۱۹۴۵ –درگذشتهٔ ۱۸ اکتبر ۲۰۰۸) نویسنده داستان‌های کودکان نروژی بود.

گفتاوردها

[ویرایش]

پرندگان شب

[ویرایش]
  • «یواکیم دلش می‌خواست بمیرد. آرزو می‌کرد زمین دهان باز کندو او را ببلعد. آرزو می‌کرد آنقدر قدرت داشته باشدکه همه را بزند. دلش می‌خواست تخته پاک کن رادر دهان هر کدام از آنها به نوبت فروکند. خانم معلم هم خندید. یواکیم دندانهای سفیدش را دید. دندانهای زشتی بود. در حالی که این دندانهاقبلا به نظر او زیبا بودند. برخاست و با عجله بیرون رفت. بچه‌ها تا وقتی که او به انتهای راهرو رسیده بود، باز می خندیدندو فریاد می‌زدند: "مامان "! او تا خانه دوید. حالا او تا آخر عمر نمی‌توانست به مدرسه برگردد. آن هم به خاطر گفتن " مامان "! چطور می‌توانست چنین چیزی گفته باشد!»[۱]

منابع

[ویرایش]
ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ
  1. تورمد هاوگن، پرندگان شب، ترجمهٔ منوچهر صادق خانجانی، انتشارات سروش، ۱۳۸۳.