آتش کم‌فروغ

از ویکی‌گفتاورد
پرش به: ناوبری، جستجو

آتش کم‌فروغ (به انگلیسی: Pale Fire) نام رمانی از ولادیمیر ناباکوف است که در سال ۱۹۶۲ منتشر شد.

گفتاوردها[ویرایش]

  • «همهٔ رنگ‌ها مرا خوشحال می‌کردند، حتی خاکستری. چشم‌هایم طوری شده بودند که به معنای واقعی کلمه از پیرامونم عکس می‌گرفتند.»[۱]
  • «خورشید، دزد است؛ او دریا را فریب می‌دهد و می‌چاپد. ماه، دزد است؛ او نور نقره ایش را از خورشید می‌دزدد. دریا، دزد است؛ او، ماه را در خود ناپدید می‌کند.»
  • «تمامی هفت گناه مهلک، اشتباهاتی کوچک هستند اما بدون سه تا از آن‌ها، غرور، شهوت و تنبلی، شعر و شاعری ممکن بود هیچ وقت به وجود نیاید.»

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

Wikipedia-logo-fa.png
ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ
  1. ولادیمیر ناباکوف، آتش کم‌فروغ، ترجمهٔ بهمن خسروی، انتشارات نسل نواندیش، ۱۳۸۹.