ادوارد پی. جونز
ادوارد پی. جونز (به انگلیسی: Edward Paul Jones) (زادهٔ ۵ اکتبر ۱۹۵۰) رمان‌نویس و نویسنده داستان کوتاه آمریکایی است.
گفتاوردها[ویرایش]
دنیای آشنا[ویرایش]
- «غروبی که اربابش مرد، بعد از این که پایان روز را برای بقیهٔ بزرگ‌ترها اعلام کرد خودش باز هم حسابی کار کرد، بقیه را گرسنه و خسته به کلبه‌ها ی شان فرستاد، زنش هم بین آن‌ها بود. بچه‌ها، از جمله پسرش را حدوداً یک ساعتی زودتر از بزرگ‌ترها از مزرعه مرخص کرده بود، تا شام را آماده کنند، و اگر وقت شد، در چند دقیقهٔ مانده به غروب بازی کنند.»[۱]
- «تنها مرد ناحیه بود، برده یا آزاد، که خاک می‌خورد، زنان برده، به خصوص حامله‌ها، بنا به نیاز غیرقابل درکی خاک می‌خوردند، چون نان زغالی، سیب و چربی نمک سود به بدن شان نمی‌ساخت، اما او می‌خورد تا نه فقط قوت و ضعف زمین را پیدا کند، بلکه چون خوردنش، او را به تنها چیزی که در دنیای کوچکش به اندازهٔ جانش برایش با ارزش بود، پیوند می‌داد.»
- «موسی از جنگل بیرون آمد و توی تاریکی به طرف مسیر خوابگاه راه افتاد، بی آن که نیاز داشته باشد مهتاب راهش را روشن کند. سی وپنج سال داشت و تمام لحظه‌های این سال‌ها همیشه بردهٔ کسی بود، بردهٔ مرد سفیدپوستی و بعد سفیدپوست دیگری و حالا، نزدیک ده سال، بردهٔ مباشر اربابی سیاه‌پوست بود.»
منابع[ویرایش]
- ↑ ادوارد پی. جونز، ترجمهٔ شیرین معتمدی، انتشارات شورآفرین، ۱۳۹۴.