مهستی گنجوی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌گفتاورد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
جز Erfan-93 صفحهٔ مهستی گنجوی را به مهستی گنجه‌ای منتقل کرد: مطابقت با ویکیپدیا
جز ابرابزار
خط ۳: خط ۳:
== دارای منبع ==
== دارای منبع ==
=== رباعیات ===
=== رباعیات ===
{{شعر}}
{{ب|بر هر دو طرف مزن تو بر یک سوزن|وان زلف شکسته را ز رخ یکسو زن}}
{{ب|گر آتش عشق تو وزد یک سوزن|یکسو همه مرد سوزد و یکسو زن}}
{{پایان شعر}}
این رباعی به دو شکل ضبط شده است:<ref>{{یادکرد وب | عنوان=گنجور» مهستی گنجوی» رباعیات» رباعی شمارهٔ ۱۹ | وب‌گاه=گنجور | نشانی=http://ganjoor.net/mahsati/robmah/sh19/ | کد زبان=fa | تاریخ بازبینی=۲۰۱۵–۰۸–۱۹}}‏</ref>
این رباعی به دو شکل ضبط شده است:<ref>{{یادکرد وب | عنوان=گنجور» مهستی گنجوی» رباعیات» رباعی شمارهٔ ۱۹ | وب‌گاه=گنجور | نشانی=http://ganjoor.net/mahsati/robmah/sh19/ | کد زبان=fa | تاریخ بازبینی=۲۰۱۵–۰۸–۱۹}}‏</ref>



نسخهٔ ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۱۶

مهستی گنجه‌ای یا مهستیِ گَنجَوی؛ بانوی شاعر و رباعی‌سرای برجستهٔ ایرانی سدهٔ پنجم و ششم هجری قمری.

دارای منبع

رباعیات

بر هر دو طرف مزن تو بر یک سوزن      وان زلف شکسته را ز رخ یکسو زن
گر آتش عشق تو وزد یک سوزن      یکسو همه مرد سوزد و یکسو زن

این رباعی به دو شکل ضبط شده است:[۱]

صورت نخست
گفتم که لبم به بوسه‌ای مهمان است      گفتا که بهای بوسهٔ من جان است
عقل آمد و در پهلوی من زد انگشت      یعنی که خموش، بیع … که ارزان است
صورت دوم
گفتم که بهای بوسه‌ات چندان‌ست      گفتا که بهای بوسه‌ام، صد جان‌ست
دل انگشتی به پهلویم زد هموار      یعنی که بخر! زود بخر؛ ارزان‌ست!

جستارهای وابسته

منابع

  1. «گنجور» مهستی گنجوی» رباعیات» رباعی شمارهٔ ۱۹». گنجور. بازبینی‌شده در ۲۰۱۵–۰۸–۱۹. 

پیوند به بیرون

ویکی‌پدیا مقاله‌ای دربارهٔ