گابریل گارسیا مارکز

گابریل گارسیا مارکز

گابریل گارسیا مارکِز (۱۹۲۸-۲۰۱۴)، نویسنده ، رمان‌نویس، روزنامه‌نگار و ناشر کلمبیایی.

گفتاوردها

آ، الف - ب، پ - ت، ث - ت - ج، چ - ح، خ - چ - د، ذ - ر، ز، ژ - س، ش - ص، ض - ط، ظ - ع، غ - ف - ق - ک - گ - ل - م - ن - و - ه - ی

آ، الف

• «آنچه در آن مکاتیب آمده است از ازل تا ابد تکرار ناپذیر خواهد بود، زیرا نسلهای محکوم به صد سال تنهایی، فرصت مجددی در روی زمین نداشتند.
  • از «صدسال تنهایی» ترجمهٔ بهمن فرزانه، تهران: نشر امیرکبیر، ۱۳۵۷
• «آزادی معمولاً نخستین فاجعهٔ جنگ است.»
  • The General in His Layrinth
• «اینکه چند سالت است، سن نیست؛ چند سال را احساس می‌کنی، سنت است.
  • Memories of My Melancholy Whores

ب، پ

• «بعضی وقت‌ها بین کاغذهای قدیمی، عکس‌هایی پیدا می‌کنم که عکاسانِ خیابانیِ حوالی کلیسای سن فرانسیسکو از ما می‌گرفتند و احساس ترحمی مهارنشدنی بر وجودم چیره می‌شود؛ چون به نظرم نمی‌رسد عکس‌های ما باشند، بلکه تصور می‌کنم کسانی که در عکس می‌بینم پسرانمان هستند، در شهری محصور و با دروازه‌های بسته که در آن هیچ چیز آسان نیست و از همه دشوارتز تاب‌آوردن تنهایی و تحمل عصرهای بی عشق یکشنبه‌است.»
  • از «زنده ام که روایت کنم » ترجمهٔ کاوه میرعباسی، تهران: نشر نی، ۱۳۸۳

د، ذ

• «دوستت دارم، نه بخاطر شخصیت تو، بلکه بخاطر شخصیتی که من هنگام با تو بودن پیدا می‌کنم.»
• «دقایقی در زندگی هست که دلت برای کسی آن قدر تنگ می‌شود، که می‌خواهی او را از رؤیاهایت بیرون بکشی و در دنیای واقعی بغلش کنی.»

ر، ز، ژ

• «ریشهٔ ادبی من روی شعر پایه ریزی شده بود، امّا شعر بد؛ فقط زمانی که از میان شعر بد گذشتی، می‌توانی شعر خوبت را بگیری.»
  • Márquez, Gabriel García. Interview with El Manifesto. 1977.

ک

• «کسی که با اتوبوس سفر می‌کند نمی‌داند کجا می‌میرد.»
  • از «زنده ام که روایت کنم » ترجمهٔ کاوه میرعباسی، تهران: نشر نی، ۱۳۸۳

و

• « و عشق ، هیچ چیزی سخت تر از عشق نیست.»
  • Márquez, Gabriel García. Love in the Time of Cholera. 1985

ه

• «هرگز وقتت را با کسی که حاضر نیست وقتش را با تو بگذراند، نگذران.»
  • بدون منبع
• «همهٔ مردم سه زندگی دارند: عمومی، خصوصی، سرّی.»
  • Gabriel García Márquez: a Life
• «همیشه آنچه که احساس می‌کنی را بگو، آنچه که فکر می‌کنی را انجام بده.»
• «هیچ افتخاری بالاتر از این نیست که در راهِ عشق بمیری.»
  • Love in the Time of Cholera

دربارهٔ او

• «به عنوان یک دولت و در احترام به یاد گابریل گارسیا مارکز، سه روز عزای ملّی اعلان می‌کنم. از همهٔ بنیادهای ملّی می‌خواهم که پرچم‌ها را نیمه افراشته کنند. همچنین ما امیدواریم که کلمبیایی‌ها این کار را در خانه‌های خود نیز انجام دهند.»
  • خوان مانوئل سانتوس، رئیس جمهور کلمبیا