مرشد و مارگاریتا: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌گفتاورد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
Tanhabot (بحث | مشارکت‌ها)
جز ربات: جراحی پلاستیک و زیباسازی
جز ربات:تصحيح پانويس
خط ۱۰: خط ۱۰:


== پانویس ==
== پانویس ==
{{پانویس}}‎
<references/>‎
== منابع ==
== منابع ==
{{یادکرد |کتاب = مرشد و مارگاریتا|نویسنده = میخائیل بولگاکف|ترجمه = عباس میلانی|فصل = |صفحه = | ناشر = فرهنگ نشر نو| چاپ = ششم | سال = ۱۳۸۵|شابک = ISBN 964-7443-27-7}}
{{یادکرد |کتاب = مرشد و مارگاریتا|نویسنده = میخائیل بولگاکف|ترجمه = عباس میلانی|فصل = |صفحه = | ناشر = فرهنگ نشر نو| چاپ = ششم | سال = ۱۳۸۵|شابک = ISBN 964-7443-27-7}}

نسخهٔ ‏۱۵ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۰۸:۱۴

مُرشد و مارگاریتا (نام روسی:Мастер и Маргарита) رمانی روسی نوشته میخائیل بولگاکف است.

  • پروفسور ولند: «این شخص را دیروز، برای یکی دو دقیقه، در دفتر کارتان دیدم؛ با همان نگاه اول متقاعد شدم توطئه‌گر جنجالی و متملق پست فطرتی است.» [۱]
  • مرد موسرخ [عزازیل] با تعجب صحبت می‌کرد: «چرا با هرکه صحبت می‌کنیم فکر می‌کنند آمده‌ایم بازداشتش کنیم؟…» [۲]
  • بر تخت، مردی نشسته بود که چندی پیش در پاتریارک پاندز، ایوان بیچاره می‌خواست عدم وجودش را به خود او بقبولاند. [۳]
  • زن باز هم گفت: «همشهری، کارت عضویتتان را نشان بدهید!»
    کرودیف که دست بردار نبود گفت: «این دیگر واقعا مضحک است! نویسنده نویسنده است به خاطر اینکه می‌نویسد نه به خاطر اینکه کارت عضویت دارد. از کجا می‌دانید الان ذهن من از افکار درخشان پر نیست؟»

پانویس

  1. مرشد و مارگاریتا ص.۸۶
  2. مرشد و مارگاریتا ص.۲۴۹
  3. مرشد و مارگاریتا ص.۲۸۱

منابع

میخائیل بولگاکف. مرشد و مارگاریتا. ترجمهٔ عباس میلانی. چاپ ششم، فرهنگ نشر نو، ۱۳۸۵، ISBN 964-7443-27-7. ‏