اقبال لاهوری: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌گفتاورد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
ماني (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
 
ماني (بحث | مشارکت‌ها)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
*زندگی در صدف خویش گهر ساختن است ... عشق ازین گنبد دربسته برون‌تاختن است.

*زندگی در صدف خویش گهر ساختن است ...
عشق ازین گنبد دربسته برون‌تاختن است.


*گرفتم که این جهان خاک و ما کف خاکیم - به ذره‌ذرهٔ ما درد جستجو ز کجاست؟
*گرفتم که این جهان خاک و ما کف خاکیم - به ذره‌ذرهٔ ما درد جستجو ز کجاست؟
خط ۷: خط ۵:
*تپیدن و نرسیدن چه عالمی دارد - خوشا کسی که به‌دنبال محمل است هنوز.
*تپیدن و نرسیدن چه عالمی دارد - خوشا کسی که به‌دنبال محمل است هنوز.


*میارا بزم بر ساحل که آنجا - نوای زندگانی نرم‌خیز است
*
به دریا غلت و با موجش درآویز - حیات جاودان اندر ستیز است.

*عشق صیقل می‌رند فرهنگ را.

نسخهٔ ‏۱۲ ژوئیهٔ ۲۰۰۶، ساعت ۱۴:۲۹

  • زندگی در صدف خویش گهر ساختن است ... عشق ازین گنبد دربسته برون‌تاختن است.
  • گرفتم که این جهان خاک و ما کف خاکیم - به ذره‌ذرهٔ ما درد جستجو ز کجاست؟
  • تپیدن و نرسیدن چه عالمی دارد - خوشا کسی که به‌دنبال محمل است هنوز.
  • میارا بزم بر ساحل که آنجا - نوای زندگانی نرم‌خیز است

به دریا غلت و با موجش درآویز - حیات جاودان اندر ستیز است.

  • عشق صیقل می‌رند فرهنگ را.