طوطی: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
جز ربات حذف: de:Papagei |
Sahimrobot (بحث | مشارکتها) جز ربات:تصحيح ي و ک |
||
خط ۹: | خط ۹: | ||
== [[ضربالمثل]] == |
== [[ضربالمثل]] == |
||
* «طوطی ز زبان |
* «طوطی ز زبان خویش در دام افتاد.» |
||
== طوطی در شعر فارسی == |
== طوطی در شعر فارسی == |
||
خط ۲۵: | خط ۲۵: | ||
** ''[[عبدالرحمن جامی]]'' |
** ''[[عبدالرحمن جامی]]'' |
||
* «چو طوطی [[کلاغ]]ش بود همنفس// |
* «چو طوطی [[کلاغ]]ش بود همنفس// غنیمت شمارد خلاص از قفس» |
||
** ''[[سعدی]]'' |
** ''[[سعدی]]'' |
||
خط ۳۱: | خط ۳۱: | ||
** ''[[حافظ]]'' |
** ''[[حافظ]]'' |
||
* «در کف لاله خودروی نهد سرخ قدح// [[زاغ]] همچون پر طوطی شود از |
* «در کف لاله خودروی نهد سرخ قدح// [[زاغ]] همچون پر طوطی شود از سبزگیاه» |
||
** ''[[فرخی سیستانی]]'' |
** ''[[فرخی سیستانی]]'' |
||
نسخهٔ ۱۴ اوت ۲۰۱۰، ساعت ۲۱:۳۲
طوطی، پرندهای است سبزرنگ از طایفه پسیتاسیده (Psittacid´es)
گفتاورد
- «نه طوطی باش که گفتهٔ دیگران را تکرار کنی و نه بلبل باش که گفتهٔ خود را به هدر دهی.»
ضربالمثل
- «طوطی ز زبان خویش در دام افتاد.»
طوطی در شعر فارسی
- «اگر طوطی زبان میبست در کام// نه خود را در قفس دیدی نه در دام»
- «ای عندلیب گلشن جان زار نال زار// کز شاخ شرع طوطی حاضرجواب شد»
- «بلی نعامه و طوطی دو طایرند ولیک// غذای آن شکر آمد غذای این اخگر»
- «جامی از نطق زبان بسته چو نشناسد کس// نکت طوطی شکرشکن از کاغ کلاغ»
- «در پس آینه طوطی صفتم داشتهاند// آنچه استاد ازل گفت بگو میگویم»
- «در کف لاله خودروی نهد سرخ قدح// زاغ همچون پر طوطی شود از سبزگیاه»
- «طاووس جان به جلوه درآید ز خرمی// گر طوطی لبت به حدیثی زبان دهد»
- «طوطی آمد با دهانی پرشکر// در لباس فستقی با طوق زر»
- «طوطی گفتا سمن به بود از سبزهکو// بوی ز عنبر گرفت رنگ ز کافور ناب»
- «مرحبا ای طوطی طوبینشین// پوششت حیلهست و طوقت آتشین»
- «هر طوطیکی سبزقبایی دارد// هر آهوکی چَرا به راغی دارد»
- «همای گوی مفکن سایه شرف هرگز// بر آن دیار که طوطی کم از زغن باشد»
پیوند به بیرون
این یک نوشتار ناتمام است. با گسترش آن به ویکیگفتاورد کمک کنید. |