تفاوت میان نسخه‌های «ضرب‌المثل‌های آذربایجانی»

پرش به ناوبری پرش به جستجو
برچسب‌ها: ویرایش با تلفن همراه ویرایش با مرورگر تلفن همراه
برچسب‌ها: ویرایش با تلفن همراه ویرایش با مرورگر تلفن همراه
* دانئشماق گوموشده ن اولسا دانئشماماق قئزئلدان دئر.
** «اگر صحبت کردن از نقره باشد صحبت نکردن از طلاست».
* دانئشان قورومساخ‌دی
* دده م منه کور دئدی، هر گلنی وور دئدی.
** «کسی که حرف بزنه قرمدنگ هست(دیگه حرف رو حرفم نیارید)»
* دانئشان اوْ سؤز
** «کسی که حرف بزنه اون حرف است(اون حرف: اشاره به هر فحشی)»
* دانئشانا یامان سالدیم
** «به کسی که حرف بزنه فحش انداختم(از قبل فرستادم)(تذکر میدهم که کسی که حرف رو حرفم نیاره)»
* دده م منه کورکؤر دئدی، هر گلنی وور دئدی.
** «پدرم به من کور گفت، گفت هر که آمد بزن»
* دده مین دامین ییخمیشام کی قار کوره مییه م.
۸۴

ویرایش

منوی ناوبری