آفرین لاهوری: تفاوت میان نسخهها
محتوای حذفشده محتوای افزودهشده
صفحهای تازه حاوی «'''فقیرالله لاهوری''' با تخلُّص '''آفرین''' (۱۶۶۱–۱۷۴۱) شاعر فار...» ایجاد کرد |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱۵: | خط ۱۵: | ||
{{ب|اینقدر میشود از جلوهٔ خوبان معلوم|عالم آینه نیرنگی دیداری هست}} |
{{ب|اینقدر میشود از جلوهٔ خوبان معلوم|عالم آینه نیرنگی دیداری هست}} |
||
{{ب|بیدلان رفته بیک گردش چشمت از خویش|دهر مدهوش ز بیتابی بیماری هست}} |
{{ب|بیدلان رفته بیک گردش چشمت از خویش|دهر مدهوش ز بیتابی بیماری هست}} |
||
{{ب|چاک دامان و گریبان تو بیچیزی نیست|آفرین در نظرت شوخ ستمکاری هست<ref>{{یادکرد کتاب | عنوان=تاریخ ادبیات ایران | ناشر=انتشارات فردوس | نویسنده=ذبیحالله صفا | پیوند نویسنده=ذبیحالله صفا | سال=۱۳۸۹ | مکان=تهران | صفحات= |
{{ب|چاک دامان و گریبان تو بیچیزی نیست|آفرین در نظرت شوخ ستمکاری هست<ref>{{یادکرد کتاب | عنوان=تاریخ ادبیات ایران | ناشر=انتشارات فردوس | نویسنده=ذبیحالله صفا | پیوند نویسنده=ذبیحالله صفا | سال=۱۳۸۹ | مکان=تهران | صفحات=۴۷۵| شابک=9789643204754 | جلد=چهارم | چاپ=هفتم}}</ref>}} |
||
{{پایان شعر}} |
{{پایان شعر}} |
||
== منابع == |
== منابع == |
نسخهٔ ۳ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۱۰:۵۶
فقیرالله لاهوری با تخلُّص آفرین (۱۶۶۱–۱۷۴۱) شاعر فارسیزبان هندی بود.
گفتاوردها
سخت دشوار است تعمیر دل دیوانهها | خانه بر دوش رم سیلاند این ویرانهها | |
برنمیتابد خلل جمعیت روشندلان | کی شود از خوشهٔ پروین پریشاندانهها | |
آه مظلومان اثر دارد اثر، هشیار باش | نیست بیتعبیر ظالم خواب این افسانهها | |
حسن را در اضطراب آرد شکوه عجز عشق | شمع میلرزد بخویش از شوخی پروانهها | |
فیض عشرت آفرین در گردش افلاک نیست | از می بینشأه پر کردند این پیمانهها |
* * * |
در دل سوخته یاد گل رخساری هست | کف خاکسترم آیینهٔ گلزاری هست | |
رفتی و بیتو چمن حلقهٔ ماتم گردید | هر گلی در نظرم دیدهٔ خونباری هست | |
اینقدر میشود از جلوهٔ خوبان معلوم | عالم آینه نیرنگی دیداری هست | |
بیدلان رفته بیک گردش چشمت از خویش | دهر مدهوش ز بیتابی بیماری هست | |
چاک دامان و گریبان تو بیچیزی نیست | آفرین در نظرت شوخ ستمکاری هست[۱] |
منابع
- ↑ ذبیحالله صفا. تاریخ ادبیات ایران. ج. چهارم. چاپ هفتم. تهران: انتشارات فردوس، ۱۳۸۹. ۴۷۵. شابک ۹۷۸۹۶۴۳۲۰۴۷۵۴.