گیدو پیوونه: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی‌گفتاورد
محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده
صفحه‌ای تازه حاوی «'''گیدو پیوونه''' (۲۷ ژوئیه ۱۹۰۷، ویچنزا – ۱۲ نوامبر ۱۹۷...» ایجاد کرد
 
خط ۲: خط ۲:


== گفتاوردها ==
== گفتاوردها ==
* «[[رمان]] کوششی است کهبه منظور انضباط و انسجامی تازه، هرچند که موقت و جزئی و ناقص باشد، به واقعیتی که هنوز به شکل متلاشی رخ می‌نماید. این کوششی است برای درآمیختن و آغشتن آن با فهم بشری، برای مسط شدن بر آن در حدود امکان، برای نشاندن چند شاخص در آن»
* «[[رمان]] کوششی است که به منظور انضباط و انسجامی تازه، هرچند که موقت و جزئی و ناقص باشد، به واقعیتی که هنوز به شکل متلاشی رخ می‌نماید. این کوششی است برای درآمیختن و آغشتن آن با فهم بشری، برای مسط شدن بر آن در حدود امکان، برای نشاندن چند شاخص در آن»
* «قلمروی [[هنر]]، به ویژه هنر [[رمان]] پنههٔ محدودی دارد؛ بنابراین جز در عمق نمی‌تواند حرکت کند، به خصوص برای کشف مناطقی که ملکِ طَلق اوست.»
* «قلمروی [[هنر]]، به ویژه هنر [[رمان]] پنههٔ محدودی دارد؛ بنابراین جز در عمق نمی‌تواند حرکت کند، به خصوص برای کشف مناطقی که ملکِ طَلق اوست.»
* «چون محرز شود که [[هنر]] وسیلهٔ شناخت است، در حقیقت هم مقام آن را بالا برده‌ایم و در هم در عین حال تحدیدِ حدود آن و تشخیص وجود ممیّز آن و تعیین حدِّ فاصل آن را با علم دشوار کرده‌ایم. [[رمان‌نویس]] بیش از هر کس دیگر به این دشواری آگاه است.»
* «چون محرز شود که [[هنر]] وسیلهٔ شناخت است، در حقیقت هم مقام آن را بالا برده‌ایم و در هم در عین حال تحدیدِ حدود آن و تشخیص وجود ممیّز آن و تعیین حدِّ فاصل آن را با علم دشوار کرده‌ایم. [[رمان‌نویس]] بیش از هر کس دیگر به این دشواری آگاه است.»

نسخهٔ ‏۱۷ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۰۵:۲۵

گیدو پیوونه (۲۷ ژوئیه ۱۹۰۷، ویچنزا – ۱۲ نوامبر ۱۹۷۴، لندن) نویسنده و روزنامه‌گار ایتالیایی بود.

گفتاوردها

  • «رمان کوششی است که به منظور انضباط و انسجامی تازه، هرچند که موقت و جزئی و ناقص باشد، به واقعیتی که هنوز به شکل متلاشی رخ می‌نماید. این کوششی است برای درآمیختن و آغشتن آن با فهم بشری، برای مسط شدن بر آن در حدود امکان، برای نشاندن چند شاخص در آن»
  • «قلمروی هنر، به ویژه هنر رمان پنههٔ محدودی دارد؛ بنابراین جز در عمق نمی‌تواند حرکت کند، به خصوص برای کشف مناطقی که ملکِ طَلق اوست.»
  • «چون محرز شود که هنر وسیلهٔ شناخت است، در حقیقت هم مقام آن را بالا برده‌ایم و در هم در عین حال تحدیدِ حدود آن و تشخیص وجود ممیّز آن و تعیین حدِّ فاصل آن را با علم دشوار کرده‌ایم. رمان‌نویس بیش از هر کس دیگر به این دشواری آگاه است.»
    • در مقالهٔ «نقشهٔ یک واقعیت تازه»[۱]

منابع

  1. وظیفهٔ ادبیات. ترجمهٔ ابوالحسن نجفی. کتاب زمان، ۱۹۷۷. ۳۰.