مرشد و مارگاریتا

از ویکی‌گفتاورد
پرش به: ناوبری, جستجو

مُرشد و مارگاریتا (نام روسی:Мастер и Маргарита) رمانی روسی نوشته میخائیل بولگاکف است.

  • پروفسور ولند: «این شخص را دیروز، برای یکی دو دقیقه، در دفتر کارتان دیدم؛ با همان نگاه اول متقاعد شدم توطئه‌گر جنجالی و متملق پست فطرتی است.» [۱]
  • مرد موسرخ [عزازیل] با تعجب صحبت می‌کرد: «چرا با هرکه صحبت می‌کنیم فکر می‌کنند آمده‌ایم بازداشتش کنیم؟…» [۲]
  • بر تخت، مردی نشسته بود که چندی پیش در پاتریارک پاندز، ایوان بیچاره می‌خواست عدم وجودش را به خود او بقبولاند. [۳]
  • زن باز هم گفت: «همشهری، کارت عضویتتان را نشان بدهید!»
    کرودیف که دست بردار نبود گفت: «این دیگر واقعا مضحک است! نویسنده نویسنده است به خاطر اینکه می‌نویسد نه به خاطر اینکه کارت عضویت دارد. از کجا می‌دانید الان ذهن من از افکار درخشان پر نیست؟»

[ویرایش] پانویس

  1. مرشد و مارگاریتا ص.۸۶
  2. مرشد و مارگاریتا ص.۲۴۹
  3. مرشد و مارگاریتا ص.۲۸۱

[ویرایش] منابع

میخائیل بولگاکف. مرشد و مارگاریتا. ترجمهٔ عباس میلانی. چاپ ششم، فرهنگ نشر نو، ۱۳۸۵، ISBN 964-7443-27-7. ‏

ابزارهای شخصی
گویش‌ها
فضاهای نام
عملکردها
گشتن
پیوندهای ویکی‌گفتاورد
جعبه‌ابزار
زبان‌های دیگر